Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using standardized forms
Vertaling van "using standardized forms" in Spaans
mediante formularios estandarizados
usando formularios estandarizados
utilizando formularios estandarizados
Data were extracted by two authors using standardized forms.
Dos autores extrajeron los datos mediante formularios estandarizados.
Two coders abstracted data using standardized forms.
Dos codificadores obtuvieron los datos mediante formularios estandarizados.
We planned independent data collection by two review authors using standardized forms.
Se planificó la obtención independiente de los datos y la evaluación del riesgo de sesgo por parte de dos revisores mediante formularios estandarizados.
Two review authors independently identified studies meeting the inclusion criteria, performed the data extraction, and assessed the risk of bias using standardized forms.
Mediante formularios estandarizados, dos revisores identificaron de forma independiente los estudios que cumplían los criterios de inclusión, realizaron la extracción de los datos y evaluaron el riesgo de sesgo.
Two independent review authors extracted data using standardized forms. Investigators were contacted to obtain missing outcome information.
Se extrajeron los datos mediante formularios estandarizados y se estableció contacto con los investigadores para obtener información sobre las medidas de resultado que faltaran.
Two review authors selected the studies, assessed the risk of bias using the criteria recommended by the Cochrane Back Review Group, and extracted the data using standardized forms.
Dos revisores cegados a los autores, la revista y las instituciones, seleccionaron los estudios, evaluaron la calidad metodológica según los criterios recomendados por el Grupo Cochrane de Revisión de la Espalda (Cochrane Back Review Group) y obtuvieron los datos mediante formularios estandarizados.
Two independent review authors extracted data using standardized forms.
Dos autores independientes extrajeron los datos utilizando formularios estandarizados.
Two other reviewers extracted the data and assessed the main results and the methodological quality of the studies using standardized forms.
Otros dos revisores extrajeron los datos y evaluaron los resultados principales y la calidad metodológica de los estudios utilizando formularios estandarizados.
All those engaged in tracing family members or primary legal or customary caregivers should operate within a coordinated system, using standardized forms and mutually compatible procedures, wherever possible.
Todos los participantes en la localización de los miembros de la familia o los cuidadores primarios legales o consuetudinarios deberían actuar en el marco de un sistema coordinado, en el que se utilicen, siempre que sea posible, formularios normalizados y procedimientos mutuamente compatibles.
Gun trusts have gained so much popularity in recent years that many gun shops and websites have jumped on the bandwagon, offering on-the-spot gun trusts using standardized forms.
Los fideicomisos de armas de fuego han ganado tanta popularidad en los últimos años que muchas tiendas de armas y sitios web han saltado sobre el carro, ofreciendo fideicomisos sobre el terreno usando formularios estandarizados.
Two PhD students and 12 nursing students, previously trained to carry out the data collection conducted the interviews, using standardized forms and procedures.
Las entrevistas fueron realizadas por dos postulantes al doctorado y 12 estudiantes de enfermería, previamente entrenadas para la realización de la recolección de datos; se emplearon formularios y procedimientos estandarizados.
Mobile phone and related ICTs can allow trained monitors to rapidly report observations using standardized forms and numeric sequences sent through short message services (SMS) and similar technologies
Las TIC de telefonía móvil y otras relacionadas pueden permitir a monitores capacitados comunicar sus observaciones rápidamente usando formularios estandarizados y secuencias numéricas enviados a través de servicios de mensajes cortos (SMS, por sus siglas en inglés) y otras tecnologías parecidas
Data were extracted using standardized forms by two independent reviewers, with inter-rater agreement assessed using Cohen's Kappa and disagreements resolved by consensus.
Los datos fueron extraídos mediante el uso de formularios estandarizados por dos revisores independientes, el acuerdo entre revisores se evaluó con el uso de Cohen's Kappa y los desacuerdos se resolvieron por consenso.
Synoniemen voor using standardized forms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 33 ms.
