Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using standardized protocols
Vertaling van "using standardized protocols" in Spaans
utilizando protocolos estandarizados
con protocolos estandarizados
Physical, chemical and microbiological analysis of water samples were performed using standardized protocols to the water quality analysis.
Análisis físicos-químicos y microbiológicos de las muestras de agua fueron realizados utilizando protocolos estandarizados para el análisis de calidad de agua.
The workshop also delivered training on how to plan and conduct a port biological baseline survey using standardized protocols as well as how to conduct a risk assessment.
El taller también brindó capacitación sobre cómo planificar y realizar una encuesta de línea de base biológica portuaria utilizando protocolos estandarizados y cómo llevar a cabo una evaluación de riesgos.
The programs offer a package of primary health care services that are delivered through a combination of private, nonprofit, and public providers in integrated networks, using standardized protocols and with performance-based contracting.
Los programas ofrecen un paquete de servicios de atención primaria, que son entregados a través de una combinación de proveedores privados, sin fines de lucro y públicos en redes integradas, con protocolos estandarizados y con contratos contra resultados.
HIV-EU infants born between 1 January 2004 and 31 December 2006 in Kingston, Jamaica, were enrolled and followed in multicenter health facilities, using standardized protocols.
Se inscribieron lactantes no infectados pero expuestos al HIV nacidos entre el 1 de enero del 2004 y el 31 de diciembre del 2006 en Kingston (Jamaica), y se les hizo seguimiento en establecimientos multicéntricos de salud, con protocolos estandarizados.
This approach of citizen science to the bioindication of atmospheric pollution will be completed with systematic sampling by lichenologists using standardized protocols at European level.
Esta aproximación de la ciencia ciudadana a la bioindicación de la contaminación atmosférica se completará con muestreos sistemáticos mediante expertos liquenólogos utilizando protocolos estandarizados a nivel europeo.
Our lab tests run with qualified personnel in the area using standardized protocols for each study, all our studies are supported by the UNAM
Nuestros análisis de laboratorio se ejecutan con personal calificado en el área utilizando protocolos estandarizados para cada estudio, todos nuestros estudios están con el respaldo de la UNAM
Treatment will be provided using standardized protocols.
El tratamiento está indicado con base en protocolos estandarizados.
In addition to their official certifications, our products are factory tested in our test lab using standardized protocols.
Además de las certificaciones oficiales, nuestros productos son testados en fábrica, en nuestro laboratorio de pruebas, según protocolos estandarizados.
With no assembly line, this manufacturing of the future relies on semi-autonomous components that can communicate with each other using standardized protocols.
Sin líneas de montaje, este sistema de fabricación del futuro se basa en componentes semiautónomos que pueden comunicarse unos con otros mediante protocolos estandarizados.
The workshop also delivered training on how to plan and conduct a port biological baseline survey using standardized protocols as well as how to conduct a risk assessment.
El seminario también proporcionó capacitación sobre cómo planificar y realizar un reconocimiento biológico portuario de referencia utilizando protocolos normalizados, así cómo llevar a cabo una evaluación de riesgos.
In this framework, it is known that aggressive clinical management of those potential organ donors using standardized protocols are associated with a greater number of transplanted organs and the reduction of the loss of potential donors by cardiac arrest.
En este contexto, se sabe que el manejo clínico agresivo del donante potencial y el uso de protocolos orientados a determinados objetivos se asocia con un mayor número de órganos trasplantados por donante y a la reducción de las pérdidas de potenciales donantes por paro cardíaco.
Most abundance data come from opportunistic population counts or from population time series using standardized protocols (e.g. repeated surveys of the same population from single or multiple sites).
La mayoría de los datos de abundancia se generan haciendo censos poblacionales puntuales o generando series a largo plazo de una población concreta, usando protocolos estandarizados (por ejemplo, censos repetidos de la misma población en un lugar concreto o en múltiples puntos).
The analyses were performed at the Water Quality Laboratory (LCA-GSC) and Microbiology Laboratory (LM-GSC) of the Galapagos Science Center. Every parameter was analyzed using standardized protocols.
En las instalaciones del Laboratorio de Calidad de Agua (LCS-GSC) y Laboratorio de Microbiología (LM-GSC) del Galapagos Science Center se realizaron los análisis físico-químicos y microbiológicos de cada una de las muestras, respectivamente siguiendo protocolos estandarizados.
Synoniemen voor using standardized protocols in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 40 ms.
