It goes without saying that supplementing nutrients can offer a solution, but that when using supplements the risk of overdosing is many times higher than when obtaining these nutrients from food.
No hace falta decir que suplementar nutrientes puede ofrecer una solución, pero que cuando se usan suplementos el riesgo de sobredosis es mucho mayor que cuando se obtienen estos nutrientes de los alimentos.
Much of the increase in folic acid is likely the result of food fortification since the number of women using supplements was similar in the two surveys.
Gran parte del aumento en ácido fólico parece ser el resultado de los suplementos en los alimentos ya que el número de mujeres que usan suplementos fue similar en las dos encuestas.
The manufacturer is totally upfront about using supplements plus exercises to achieve results.
El fabricante es totalmente adelantado sobre el uso de suplementos y ejercicios para lograr resultados.
The producer is entirely in advance regarding using supplements plus exercises to attain results.
El productor es totalmente adelantado sobre el uso de suplementos y ejercicios para lograr resultados.
When you're using supplements, you need to become a bit more savvy about how nutrients influence and synergistically affect each other.
Cuando usted está utilizando suplementos, debe tener cuidado sobre cómo los nutrientes influyen en forma sinérgica y se afectan mutuamente.
We recommend using supplements of protein powder are great to help gain volume and weight.
Te recomendamos utilizar suplementos de proteínas en polvo que son estupendos para ayudar a ganar volumen y peso.
You will need to stop using supplements or medicines that contain iodine.
Usted tendrá que dejar de usar suplementos o medicamentos que contienen yodo.
Get advice from your doctor before you start using supplements.
I'm very worried about using supplements that may have unknown side effects.
Me preocupa mucho el hecho de usar suplementos que podrían tener efectos secundarios desconocidos.
You can try using supplements and eating healthy can help.
Puede intentar usar suplementos y comer saludable puede ayudar.
The maker is completely ahead of time about using supplements plus exercises to achieve results.
El fabricante es completamente antes de tiempo sobre el uso de suplementos y ejercicios para lograr resultados.
Talk with a dietitian or doctor about using supplements to minimize nutrient and vitamin deficiencies.
Habla con un dietista o médico sobre el uso de suplementos para minimizar las deficiencias de nutrientes y vitaminas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.