Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using the appropriate software
Vertaling van "using the appropriate software" in Spaans
utilizando el software apropiado
utilizando el software adecuado
utilizando el programa adecuado
The workshop will also deal with the minimum equipment needed to record video and audio, focusing on the operation and practical use of these tools to obtain the maximum quality for your productions, for further editing and postproduction, using the appropriate software.
El taller abordará también el equipamiento mínimo necesario para grabar vídeo y audio, centrándose en el uso y el funcionamiento práctico de estas herramientas para obtener la máxima calidad en tus producciones, para su posterior edición y postproducción, utilizando el software apropiado.
Mobile phone contents - To back up the phone numbers and text messages on your mobile phone, you can connect it to your computer using the appropriate software, which is generally available from the website of the company that manufactured your phone.
Contenidos de teléfono móvil - Para hacer un respaldo de los números telefónicos y mensajes de texto en tu teléfono móvil, puedes conectarlo a la computadora utilizando el software apropiado, el cual está normalmente disponible en el sitio web del fabricante de tu teléfono.
To this end, using the appropriate software, diverse alternatives will be simulated which, when modifying particular elements of the plant, will allow for the design of a system which reduces the content of the components causing precipitate [-]
Para ello, utilizando el software adecuado se simularán diversas alternativas que, modificando algunos elementos de la planta permitan diseñar un sistema que reduzca el contenido de los componentes que participan en la precipitación [-] [EN] Titulación
Using the appropriate software, you can manage locations, bins and emptyings.
Utilizando el software adecuado se pueden administrar ubicaciones, contenedores y vaciados.
The DPI image is modified using the appropriate software.
La imagen DPI se modifica utilizando el software apropiado.
Translation process using the appropriate software and resources.
Proceso de traducción con el software y recursos apropiados.
If images must be incorporated our advice is to optimise them by using the appropriate software.
Si hay que añadir imágenes, nuestro consejo es que las optimicen mediante el software adecuado.
Regardless of the format of your website, we can provide a simple way of integrating the text using the appropriate software.
Sea cual sea el formato en el que trabaja tu página web, nosotros ofrecemos una forma sencilla de integrar los textos en el entorno de maquetación adecuado.
If a visual is larger than the accepted size limit we recommend teachers and their students to reduce the size accordingly by using the appropriate software.
Si alguno de los audiovisuales es mayor del tamaño aceptado, recomendamos a los profesores y a los estudiantes que lo reduzcan con el software adecuado.
If files are larger than the accepted size limit we recommend teachers and their students to reduce the size accordingly by using the appropriate software.
Si los archivos son más grandes que el tamaño límite aceptado, recomendamos a los profesores y a sus alumnos que reduzcan el tamaño utilizando el software correspondiente.
Of course, you can't compress video without losing quality at some level but, using the appropriate software, it's possible to reduce the file size significantly and preserve reasonable image quality.
Naturalmente, no es posible comprimir vídeo sin perder algo de calidad; pero, si utiliza el software adecuado, es posible reducir el tamaño de vídeos MP4 significativamente y conservar una calidad de imagen razonable.
Print the CD label directly on the (printable) CD, using the appropriate software.
Imprime dicha etiqueta sobre el CD utilizando el programa adecuado.
The User is responsible for using the appropriate software and to have enabled the appropriate tools to prevent him from suffering damages for such reason.
El Usuario es responsable del uso del software apropiado y de tener habilitadas las herramientas necesarias para evitar daños por esa razón.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 94 ms.
