Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the same approach
Vertaling van "using the same approach" in Spaans
utilizando el mismo enfoque
usando el mismo enfoque
con el mismo enfoque
usando el mismo método
utilizando el mismo método
empleando el mismo método
utilizando el mismo planteamiento
So you can do mathematical annotation in both systems using the same approach.
Por lo que puede hacer la anotación matemática en ambos sistemas utilizando el mismo enfoque.
The same data from an auto-photographic study is analyzed using the same approach to make the comparison.
Se analizan los mismos datos de un estudio auto-fotográfico utilizando el mismo enfoque para hacer la comparación.
Then, we went to another similar supplier and created a further impact using the same approach.
Luego, fuimos a otro proveedor similar y creamos un impacto adicional usando el mismo enfoque.
The most successful traders in the stock market can fail miserably in the Forex market, because they deal with both markets using the same approach.
Los comerciantes más exitosos del mercado de valores pueden fallar miserablemente en el mercado de Forex, puesto que lidian con ambos mercados usando el mismo enfoque.
Shimano Fusion Concept cycling apparel and footwear is created using the same approach as our world-famous componentry.
La ropa y el calzado para ciclismo Shimano Fusión Concept se crea con el mismo enfoque que nuestros componentes famosos en todo el mundo.
Outsourcing personnel are using the same approach to Quality, Environmental and Occupational Health and Safety Regulations.
Las personas subcontratadas lo son con el mismo enfoque de Calidad, Medio Ambiente y Prevención de Riesgos Laborales.
In addition, the data provided are for various years, have not always been compiled using the same approach and the accuracy of the estimates varies.
Además, los datos suministrados abarcan distintos años, no siempre se han recopilado utilizando el mismo enfoque y la exactitud de las estimaciones varía.
And only using the same approach, instead of competition, can we solve the problems of poverty, starvation, illnesses, and provide the peoples of the world healthcare and education for all at a worthy level.
Y solo utilizando el mismo enfoque, en lugar de la competición, se podrán resolver los problemas de pobreza, hambre, hacinamiento; brindar salud y educación a un nivel digno para todos.
Instead, using the same approach as that taken in relation to limitations on contributions to candidatures and political parties, Germany required detailed reporting, which needed to be verified by a certified auditor and submitted to oversight authorities.
En lugar de ello, utilizando el mismo enfoque que el adoptado sobre las limitaciones de las contribuciones a las candidaturas y partidos políticos, Alemania exigía una información detenida que debía ser verificada por un auditor titulado y ser presentada a las autoridades de supervisión.
While Catapult will likely achieve a significant improvement in the rate that private blockchains can confirm transactions, I am somewhat more skeptical of the performance improvement that can be achieved on a public blockchain like NEM using the same approach.
Mientras que Catapult obtendrá una mejora significativa en el ratio de transacciones confirmadas por las blockchains privadas, soy más escéptico sobre la mejora del rendimiento que se podría alcanzar en una blockchain pública como la de NEM usando el mismo enfoque.
By using the same approach, a team of researchers from the State University of São Paulo Chemical Institute have created a biosensor able to detect and quantify biomarker proteins for clinical diagnosis of neglected diseases and chronic degenerative diseases, such as certain types of cancer.
Utilizando el mismo enfoque, un equipo de investigadores del Instituto Químico de la Universidad Estatal de São Paulo también creó un biosensor capaz de detectar y cuantificar proteínas biomarcadores para el diagnóstico clínico de enfermedades olvidadas y enfermedades degenerativas crónicas, como ciertos tipos de cáncer.
Regulation 535/94 (Additional Note 7) may be analysed using the same approach as the Court used in its review of the validity of Additional Note 6(b).
El Reglamento 535/94 (la nota complementaria 7) se puede analizar utilizando el mismo enfoque que utilizó el Tribunal al examinar la validez de la nota complementaria 6 a).
Contact Us Engineering Engineering for Sprung Structures are done using the same approach no matter where in the world the structure is delivered.
Ingeniería La ingeniería para las estructuras Sprung se realiza usando el mismo enfoque sin importar en que parte del mundo se entregará la estructura.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 122 ms.
