Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the structures
Vertaling van "using the structures" in Spaans
utilizando las estructuras
aprovechando las estructuras
Still, the actual knowledge of the language depends on whether the student is able to put it into practice using the structures studied in speaking and writing.
El conocimiento real de la lengua, sin embargo, depende de cuánto pueda practicar el estudiante, utilizando las estructuras estudiadas tanto en la escritura y la conversación.
The changing structures and contributions of the different participants are intended to promote the process of change and transformation of energy, using the structures that are most suitable and coherent in each phase of the process.
Las estructuras cambiantes y aportaciones de los diferentes participantes tienen como finalidad promover el proceso de cambio y transformación de la energía, utilizando las estructuras que sean más idóneas y coherentes en cada fase del proceso.
The Committee feels that associations or forums for the promotion of public contracts should be set up using the structures already in existence in some Member States.
El Comité considera necesario crear Asociaciones o Foros para la promoción de la contratación pública aprovechando las estructuras que ya existen en varios Estados miembros.
Using the structures already in existence in some Member States set up associations or forums for the promotion of public contracts.
Aprovechando las estructuras que ya existen en varios Estados miembros crear Asociaciones o Foros para la promoción de la contratación pública.
The Initiative tries to do its part by using the structures developed in its almost 23 years of existence, its position within the Governments of the 18 member States and its own funds to develop and co-finance concrete projects in its member countries.
La Iniciativa intenta hacer la parte que le corresponde utilizando las estructuras creadas en sus casi 23 años de existencia, su posición en los gobiernos de los 18 Estados miembros y sus propios fondos para diseñar y cofinanciar proyectos concretos en sus países miembros.
In this way, our students practised their English using the structures seen in class, while the students in the USA had the chance to learn about our culture, since the subject they are taking is World Studies.
De esta manera, nuestros alumnos practicaron Inglés utilizando las estructuras vistas en clases, mientras que los alumnos de USA se enriquecieron aprendiendo sobre nuestra cultura ya que la materia que cursan es World Studies.
We talked to people using the structures that were out there.
Hablamos con gente que usa las estructuras que estaban allí.
There is the possibility of using the structures to expand or change the size of swimming pools.
Existe la posibilidad de aprovechar las estructuras para ampliar o variar dimensiones de piscinas.
Equally, lack of vocabulary and confidence using the structures and phrases could hinder your chances of striking up a relationship in the first place.
Igualmente, la falta de vocabulario y seguridad en el uso de las estructuras y frases podría obstaculizar tus posibilidades de empezar una relación, en primer lugar.
Particularly with regard to themes that directly affect young European workers, their direct and indirect intervention in European questions should be promoted, using the structures discussed at this conference
Sobre todo respecto a las temáticas relacionadas directamente con los trabajadores más jóvenes, debe fomentarse su intervención directa e indirecta en la toma de decisiones europeas, a través de aquellas estructuras que representan en esta conferencia
This provision of information is carried out in cooperation with the Member States and, most importantly, using the structures of civil society and supporting them by using them to promote our action.
Esta divulgación de información se realiza en colaboración con los Estados miembros y, lo que es más importante, mediante el uso de las estructuras de la sociedad civil y prestándoles apoyo al utilizarlas para promover nuestra acción.
It was found that the implementation systems put in place varied from one country to another but could generally be regarded as being effective and transparent, most countries using the structures and procedures already in place for the Structural Funds.
Se constató que los sistemas de ejecución aplicados variaban de un país a otro, pero podían considerarse, en general, eficaces y transparentes, ya que la mayoría de los países utilizaban las estructuras y los procedimientos ya establecidos para los Fondos Estructurales.
At Naturcharc, we continue using the structures which were used by previous generations - such as the typical "Almería-greenhouse" (raspa y amagado) - improving technical aspects of them to encourage the growth of our crops.
En Naturcharc seguimos empleando las estructuras con las cuales lo hacían las generaciones precedentes como es el invernadero tipo Almería (raspa y amagado), mejorando aspectos técnicos de los mismos para favorecer el desarrollo de los cultivos.
Synoniemen voor using the structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 87 ms.
