Vertaling van "using the supplied remote control" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilizando el control remoto suministrado
Con el mando a distancia suministrado
This function is easily accessed using the supplied remote control.
Se puede acceder fácilmente a esta función utilizando el control remoto suministrado.
Using the supplied remote control, press Home to go to the Home menu of the BD player.
Utilizando el control remoto suministrado, pulsa el botón DISPLAY durante la transmisión de datos por internet.
Using the supplied remote control, press the HOME button. On the HOME menu, select Setup.
Utilizando el control remoto suministrado, pulsa el botón DISPLAY durante la transmisión de datos por internet.
Using the supplied remote control, press the DISPLAY button during Internet streaming.
Utilizando el control remoto suministrado, pulsa el botón DISPLAY durante la transmisión de datos por internet.
It can be easily controlled using the supplied remote control.
Puede controlarse fácilmente gracias al mando a distancia que lo acompaña.
The ventilation speed and air flow direction can be easily adjusted by using the supplied remote control.
La velocidad de ventilación y la dirección del flujo de aire son fácilmente ajustados utilizando el control remoto que es proveído.
You can control this unit from the second, third, or forth zone using the supplied remote control.
Con el mando a distancia suministrado puede controlar esta unidad desde la segunda, tercera o cuarta zona.
78 En You can perform the advanced operations of your iPod using the supplied remote control with the aid of the video monitor.
64 Es Puede realizar las operaciones avanzadas de su iPod usando el mando a distancia suministrado con la ayuda del monitor de vídeo.
Bass Boost Remote lets you control the amount of bass in your music, using the supplied remote control.
La función Bass Boost Remote te permite controlar los graves de la música, mediante el mando a distancia incluido.
English 33 REMOTE CONTROL FEATURES Controlling other components In addition to controlling this unit, you can also control other audio and video components made by YAMAHA and other manufacturers using the supplied remote control.
Español 33 FUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA Control de otros componentes Con el mando a distancia suministrado, además de controlar esta unidad, también puede controlar otros componentes de audio y vídeo de YAMAHA y otros fabricantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.