We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilizando las distintas herramientas
utilizando las diferentes herramientas
This allows students to practice using the various tools, pallets and canvass types that are found in the examination.
Esto permite a los alumnos practicar utilizando las distintas herramientas, plataformas y tipos de lienzos que se encuentran en el examen.
In most entities, the records produced are owned by their creators (or receivers, for records from an external source) and should be processed using the various tools described in this chapter.
En la mayoría de las entidades, los expedientes producidos son propiedad de sus creadores (o receptores en el caso de expedientes de fuentes externas) y deben ser tratados utilizando las distintas herramientas descriptas en este capítulo.
After this time, they must subscribe in order to carry out searches on the site and continue using the various tools.
Más allá del periodo de prueba, deberán suscribir un abono para poder seguir navegando por el sitio y utilizando las diferentes herramientas.
CLEAN teeth using the various tools available!
Limpie los dientes utilizando las diferentes herramientas disponibles!
Apart from the enclosures, you need to create a homely atmosphere for the dinosaurs by using the various tools.
Además de los recintos, necesitas crear una atmósfera hogareña para los dinosaurios usando las diversas herramientas.
This gives traders peace of mind, especially when using the various tools accessible on the site itself.
Esto ofrece a los operadores la paz de la mente, especialmente cuando se utilizan las diversas herramientas accesibles en el mismo sitio.
This examination-like package allows students to practice using the various tools, and response types that are available in the examination.
Este paquete de simulación de exámenes permite a los alumnos practicar el uso de las distintas herramientas y los tipos de respuesta que se encuentran en el examen.
Actions will be implemented using the various tools and expertise enumerated under Chapter A. above, subject to the availability of resources.
Las medidas se aplicarán mediante la utilización de los distintos medios y conocimientos técnicos enumerados en el capítulo A supra, siempre que se disponga de recursos.
Five years since its establishment, the Council has made progress in using the various tools available to it so as to have a real impact on the promotion and protection of human rights in the world.
A cinco años de su creación, el Consejo ha avanzado en la utilización de las distintas herramientas a su alcance para tener un impacto real en la promoción y protección de los derechos humanos en el mundo.
This wedding photography business design flyer is easily personalised using the various tools and design resources offered by Flipsnack.
Este volante de diseño para negocios de fotografía de bodas se personaliza fácilmente con diversas herramientas y recursos de diseño que ofrece Flipsnack.
The Council has for many years been committed to improving the visibility of the decisions taken under the common agricultural policy, using the various tools at its disposal and in cooperation with the other institutions concerned.
Por último, desde hace varios años el Consejo está procurando mejorar la transparencia de las decisiones adoptadas en el marco de la Política Agrícola Común mediante los diferentes instrumentos de que dispone, en cooperación con las Instituciones pertinentes.
Help the Lemmings migrate safely to the exit by using the various tools provided.
Descripción: Conduce los Lemmings hacia la salida, utilizando las herramientas disponibles.
By using the various tools in Ads Manager and the Power Editor, you can target your Facebook ads to people in your locality ensuring that those who see them are the ones most likely to buy.
Usando las diferentes herramientas del Administrador de anuncios y Power Editor, puedes dirigir tus anuncios en Facebook a personas que vivan en tu localidad, asegurándote así que lo verán aquellas personas que tienen más probabilidades de acercarse a tu local y comprar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.