We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
usar estos complementos
usando estos plugins
By using these plugins, for example by clicking the start button for a video or sending a comment, the information is related to the e.g. Vimeo user account, which you can only prevent by logging out before using the plugin.
Al usar estos complementos, por ejemplo, haciendo clic para iniciar un vídeo o enviando un comentario, la información se relaciona con la cuenta de usuario de Vimeo, o cual puede evitar únicamente si cierra la sesión antes de usar el complemento.
When using these plugins, e.g. the click/start buttons for a video or leaving a comment, this information is assigned to your Youtube user account.
Al usar estos complementos, por ejemplo, los botones de clic e inicio para un vídeo o para dejar un comentario, esta información se asigna a su cuenta de usuario de YouTube.
We can assist you in choosing, installing and using these plugins.
By using these plugins, for example by clicking the start button for a video or sending a comment, the information is related to the e.g. Vimeo user account, which you can only prevent by logging out before using the plugin.
Cuando los usuarios interactúan con los plugins, como, por ejemplo, al pulsar el botón «me gusta» o al publicar un comentario, la información se envía directamente desde el dispositivo a Facebook, donde también se almacena.
When using these plugins, such as clicking/launching a video or sending a comment, this information is assigned to your e.g. YouTube user account, which you can only prevent by logging out before using the plugin.
Al utilizar estos complementos, por ejemplo, al hacer clic en el botón de reproducción de un vídeo o enviar un comentario, esta información se vincula a su cuenta de usuario de YouTube, algo que solo puede impedir cerrando su sesión antes de utilizar el complemento.
In fact, Planyo comes with 6 plugins/modules for the major CMS systems and using these plugins is just as easy as the simple integration.
De hecho, Planyo viene con 6 plugins/módulos para los sistemas CMS mayores y usando estos plugins es tan fácil como la integración simple.
For this reason, we have no influence on the scope of the data that Facebook collects using these plugins.
No ejercemos ningún control sobre el alcance de datos que Facebook recopila mediante este plugin.
We have no influence on the amount of data that Facebook is able to collect using these plugins.
No tenemos influencia en la cantidad de datos que Facebook es capaz de recolectar usando estos plugins.
We have no influence on the amount of data that Facebook is able to collect using these plugins. Information concerning the subject matter is made available by Facebook here.
Por ello, nosotros no tenemos ninguna influencia sobre el volumen de datos que Facebook gestiona con estos plugins, y, por ello, le proporcionamos la información con la que contamos
By using these plugins, Facebook receives notice that your browser has initiated the relevant page on our website, even if you do not own a Facebook account or are not currently logged in to your Facebook account.
Al usar estos plugins, Facebook sabe que tu navegador ha abierto una página determinada de nuestro sitio web, incluso si no tienes cuenta de Facebook o no te has identificado aún en tu cuenta de Facebook.
Using these plugins and tools you should be able to make your site faster.
Usando estos plugins y herramientas usted debe ser capaz de hacer su sitio más rápido.
Using these Plugins requires manually Compiling the Ardour application, a task which is outside the scope of this manual.
El utilizar estos Plugins requiere Compilar manualmente la aplicación Ardour, una tarea qué está fuera del alcance de este manual.
We have no influence on the amount of data that Facebook is able to collect using these plugins.
No tenemos influencia en la cantidad de datos que Facebook es capaz de recolectar usando estos plugins.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.