Vertaling van "using third-party programs" in Spaans
utilizar programas de terceros
uso de programas de terceros
Aside from using third-party programs in recovering files after a factory reset, you can also retrieve them by using two manual methods.
Además de utilizar programas de terceros para recuperar archivos después de un restablecimiento de fábrica, también puede recuperarlos utilizando dos métodos manuales.
If your main concern is backing up your music playlists, then I highly recommend using third-party programs like FoneDog Phone Transfer.
Si su principal preocupación es hacer una copia de seguridad de sus listas de reproducción de música, le recomiendo utilizar programas de terceros como Transferencia de teléfono FoneDog.
However, using third-party programs lets you perform the transfer in just a few clicks.
Apart from the iTunes and iCloud backup sources, you can easily recover photos after factory reset by using third-party programs.
Además de las fuentes de copia de seguridad de iTunes y iCloud, puede recuperar fotos fácilmente después del restablecimiento de fábrica mediante el uso de programas de terceros.
During this time, you have a bigger chance for a Samsung Galaxy photo recovery download by using third-party programs.
Durante este tiempo, tienes una mayor posibilidad de Descarga de recuperación de foto Samsung Galaxy mediante el uso de programas de terceros.
Using third-party programs to automate any facet of the game, exploiting bugs, or engaging in any activity that grants an unfair advantage is considered cheating.
Se considera hacer trampa a utilizar programas de terceros para automatizar cualquier fase del juego, aprovecharse de errores o llevar a cabo cualquier actividad que otorgue una ventaja injusta.
Completely custom tiles can be created using third-party programs, which will allow you to set the image and text of a tile.
Puedes crear los azulejos completamente personalizados utilizando programas de terceros, los cuales te permitirán configurar la imagen y el texto de un azulejo.
Obviously it will be possible to use the hybrid console controller only in games that support the use of a pad, but it is still excellent news since until now it was possible to do this only using third-party programs which occasionally gave some incompatibility problems.
Obviamente, será posible usar el controlador híbrido de consola solo en juegos que admitan el uso de un pad, pero sigue siendo excelente noticia desde ahora hasta ahora era posible hacerlo solo usando programas de terceros que ocasionalmente ocasionó algunos problemas de incompatibilidad.
System problem (29): Other user is likely using third-party programs to edit the trade.
The most convenient way so far to view and recover deleted photos on iTunes will be using third-party programs.
La forma más conveniente hasta ahora para ver y recuperar las fotos eliminadas en iTunes será mediante programas de terceros.
Until version CS6 of Photoshop, we could create a smaller EXE that didn't require any kind of installation using third-party programs specialized in this kind of process: creating new EXEs with just the files necessary to be a portable version.
Hasta la versión CS6 de Photoshop existía la posibilidad de crear un ejecutable con menos tamaño y que no requiriese instalación utilizando algunos programas de terceros especializados precisamente en esto: crear nuevos ejecutables con los archivos justos y necesarios para que se tratara de una versión portable.
We've recently taken action against a number of accounts that were that were found to be using third-party programs that automate gameplay.
Citando a Blizzard Recientemente hemos tomado medidas contra una serie de cuentas que han utilizado programas de terceros que automatizan el juego.
The closed accounts were associated with activities that violate World of Warcraft's Terms of Use, such as using third-party programs that allow cheating, and farming gold and items.
Las cuentas que se cerraron estaban asociadas con actividades que infringían los acuerdos de Condiciones de Uso de World of Warcraft, tales como usar terceros programas que permitían hacer trampas, o recopilar oro u objetos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.