Vertaling van "using two different approaches" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilizando dos enfoques diferentes
usando dos enfoques diferentes
At this point you will be able to load the data using two different approaches
En este punto podrá cargar los datos utilizando dos enfoques diferentes
A major reduction in the concentration of ethyl carbamate could be achieved using two different approaches
Podría conseguirse reducir en gran medida la concentración de carbamato de etilo de dos maneras
Before he could present the answer and without any prompting from him, the other students formed two small groups and solved the problem themselves, using two different approaches.
Antes de que pudiera presentar la respuesta y sin ninguna preparación, los otros estudiantes formaron dos pequeños grupos y resolvieron el problema entre ellos, usando dos formas diferentes.
The consequences in terms of health and well being during the first two post-retirement years were evaluated using two different approaches to data analysis.
Se evaluaron las consecuencias tanto para la salud como para el bienestar durante los dos primeros años tras la jubilación mediante el uso de dos tipos diferentes de análisis de datos.
The aim of this thesis is to assess the impact of a new public transport infrastructure on house prices and on the location of economic activities using two different approaches.
El objetivo de esta tesis es evaluar el impacto de una nueva infraestructura de transporte en el precio de la vivienda y en la localización de las actividades comerciales utilizando dos métodos diferentes.
This work estimates the distribution of the different water masses in the region using an extended optimum multiparametric method and analyzes water mass distribution of anthropogenic carbon as calculated using two different approaches.
En este trabajo se estimó la distribución de las diferentes masas de agua usando un método óptimo multiparamétrico extendido y se estudió la distribución del carbono antropogénico calculado en las mismas usando dos métodos distintos.
She then goes on to discuss the problem of combining information from sample surveys, using two different approaches: multiple frame methods or multivariate small area estimation methods.
Luego entra a discutir el problema de combinar información de encuestas por muestreo, usando dos enfoques diferentes: métodos de marcos múltiples o métodos de estimación multivariada para áreas pequeñas.
At this point you will be able to load the data using two different approaches
En este punto se puede elegir entre dos métodos para cargar datos
A major reduction in the concentration of ethyl carbamate could be achieved using two different approaches: first, by reducing the concentration of the main precursor substances; second, by reducing the tendency of these substances to react to form cyanate.
Hay dos maneras de conseguir una importante reducción de la concentración de carbamato de etilo: la primera, reduciendo la concentración de las principales sustancias precursoras; y la segunda, mitigando la tendencia de estas sustancias a reaccionar para formar cianato.
This brief presents ranges of estimates of the costs involved using two different approaches.
Este informe utiliza dos diferentes enfoques para estimar los costos que implica lograr el ODM1 y presenta estimaciones de rangos de estos costos.
Furthermore, magnetic coupling constants were computed for nickel bimetallic and EMACs compounds, using two different approaches.
Se calcularon constantes de acoplamiento magnético para compuestos bimetálicos y EMACs de níquel mediante dos estrategias.
SRES-based projections are shown using two different approaches.
Las proyecciones basadas en el IE-EE se muestran utilizando dos enfoques diferentes.
SRES-based projections are shown using two different approaches.
Los pronósticos basados en IE-EE se muestran con dos enfoques diferentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.