Try to beat your personal best before using up your five lives.
Intenta batir tu mejor marca personal antes de agotar tus cinco vidas.
Donating eggs does not mean using up your ovarian reserves.
Donar óvulos no significa agotar las reservas de los ovarios.
They were criticized for using up resources without planning for future needs.
Fueron criticados por consumir recursos sin planificar para futuras necesidades.
But using up our data plan isn't always the best option.
Pero consumir nuestro plan de datos no es siempre la mejor opción.
If you play using up to three coins, the payouts will increase.
The storm is using up all the available power in our area.
La tormenta está consumiendo toda la energía disponible en nuestra zona.
We are using up all the sugar for our baking project today.
Estamos consumiendo todo el azúcar para nuestro proyecto de repostería hoy.
Non-native plants sometimes threaten native species by using up nutrient resources.
Algunas plantas invasivas amenazan a las especies autóctonas consumiendo los recursos nutritivos.
Photosynthesis is responsible for using up that water during day.
La fotosíntesis es responsable de consumir esa agua durante el día.
There is no time now to invent ways for using up money.
No es ahora el momento de inventar maneras de consumir el dinero.
I was surprised at how quickly they were using up the supplies.
Me sorprendió lo rápido que estaban consumiendo los suministros.
He is using up the opportunities he has been given.
Está agotando las oportunidades que se le han dado.
They are using up precious resources without considering the consequences.
Están agotando recursos valiosos sin considerar las consecuencias.