Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utilisation rate
Vertaling van "utilisation rate" in Spaans
ratio de utilización
nivel de explotación
porcentaje de ejecución
ratio de uso
índice de explotación
This increased versatility boosts the utilisation rate for any rental company.
Esta mayor versatilidad aumenta el índice de utilización de cualquier empresa de alquiler.
The ability to implement this capacity in practical terms is itself improved as a result of the significant increase in the aircraft utilisation rate.
La posibilidad de explotar dicha capacidad ha aumentado igualmente gracias al considerable aumento del índice de utilización de las aeronaves.
These technologies could improve the electric infrastructure utilisation rate.
Estas tecnologías podrían mejorar la tasa de utilización de la infraestructura eléctrica.
You can maximise the utilisation rate and minimise worries.
Puede maximizar la tasa de utilización y minimizar las preocupaciones.
In addition, the average utilisation rate of appropriations was appreciably higher than it had been during the years preceding the reform.
Además, el porcentaje de utilización de los créditos fue, por término medio, netamente superior al constatado durante los años previos a la reforma.
In order to increase the utilisation rate and the effectiveness of GSP, it is important to provide developing countries with adequate technical assistance.
A fin de aumentar el porcentaje de utilización y la eficacia del SPG es importante prestar a los países en desarrollo una asistencia técnica adecuada.
Facilities in tourist-heavy areas are generally smaller, they run at a lower utilisation rate, and are seasonal.
Las instituciones médicas en zonas turísticas son generalmente más pequeñas, funcionan a una tasa de utilización más baja y son estacionales.
This 70 % utilisation rate can be considered as a conservative estimate.
Esta tasa de utilización del 70 % puede considerarse una estimación conservadora.
Larger sales volumes would enable the interested party to increase its utilisation rate and reduce its unit costs to the benefit of consumers.
Unos volúmenes de ventas mayores permitirían al tercero interesado aumentar su tasa de utilización y reducir sus costes unitarios en beneficio de los consumidores.
The biological value or rather the utilisation rate of whey protein should also be mentioned.
También debemos mencionar el valor biológico o, más bien el índice de utilización de la proteína de suero.
The capacity utilisation rate dropped 19,4 percentage points over the same period.
La tasa de utilización de la capacidad perdió 19,4 puntos porcentuales en el mismo período.
This approach has allowed us to increase the utilisation rate of the machines and therefore the level of production.
Este proceso nos ha permitido aumentar la tasa de utilización de las máquinas y, por tanto, el nivel de producción.
Through careful advance planning of the work, we can optimise the utilisation rate, efficiency and useful life of the equipment.
Una cuidadosa planificación anticipada del trabajo nos permite optimizar la tasa de utilización, la eficiencia y la vida útil del equipo.
Synoniemen voor utilisation rate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 341. Exact: 341. Verstreken tijd: 63 ms.
