Vertaling van "utilization of such data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilización de esos datos
At that time, the organizations were informed that, subject to resource availability, a second step of the consultative process could involve participation in informal consultations to consider technical and methodological issues related to the utilization of such data.
En esa ocasión se informó a las organizaciones de que, en función de los recursos disponibles, un segundo paso del proceso consultivo podría entrañar la participación en consultas oficiosas para examinar cuestiones técnicas y metodológicas relacionadas con la utilización de esos datos.
United Nations organizations may also assist ministries in establishing data systems and information bases in order to make data available to policymakers, as well as strengthening institutional capacities in the analysis, dissemination and utilization of such data.
Además, las organizaciones de las Naciones Unidas pueden ayudar a los ministerios a establecer sistemas y bases de datos con objeto de proporcionar información a las autoridades ejecutivas, así como también fortalecer la capacidad institucional para el análisis, la difusión y la utilización de esos datos.
Data available in the country of importation: In case of availability of data from a foreign source, utilization of such data for purposes of determining customs value under Clause VIII of this Article is not precluded.
Datos disponibles en el país de importación: En caso de disponerse de datos facilitados por una fuente extranjera, no está excluida la utilización de esos datos a efectos de determinar el valor en aduana de conformidad con la sección VIII de los presentes Principios.
The utilization of such data in collection, use and disclosure will be included in existing regulations such as the Private Health Facilities and Services Act 1998, section 115 (Confidentiality of Information).
La recogida, utilización y revelación de tales datos se incluirán en normas existentes como la Ley de servicios y establecimientos sanitarios privados de 1998, artículo 115 (confidencialidad de la información).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.