Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utilized fully
Vertaling van "utilized fully" in Spaans
utilizado plenamente
Education was also an important tool in disarmament and non-proliferation which was not being utilized fully.
La educación es también una herramienta importante para el desarme y la no proliferación que aún no se ha utilizado plenamente.
The Conference was pleased that delivery under the Regular Programme had utilized fully the budgeted resources and implemented the programme of work according to plan.
La Conferencia se declaró satisfecha porque las realizaciones con arreglo al Programa Ordinario habían utilizado plenamente los recursos presupuestados y habían aplicado el programa de labores conforme a lo planeado.
High social capabilities ensure that human potential can be developed and utilized fully.
Las capacidades sociales garantizan el desarrollo y la utilización plenos del potencial humano.
Its potential must be utilized fully.
El potencial que ofrece debe aprovecharse plenamente.
This will vary depending on the precise food in question, but each nutrient will never be utilized fully.
Esto variará dependiendo de la comida exacta en la pregunta, pero cada alimento nunca será utilizado completamente.
Its 205mts2 are utilized fully, thus obtaining areas spacious and bright.
Sus 205mts2 están aprovechados completamente, obteniendo así áreas amplias e iluminadas.
Information and communications technologies, including social networking tools, should be utilized fully to reach as many children as possible.
Las tecnologías de la información y las comunicaciones, incluidas las redes sociales, se deben utilizar ampliamente para llegar al mayor número posible de niños.
In that respect, all channels for sharing intelligence and other information should be utilized fully, in order to prevent terrorist acts from occurring, as well as to prosecute and adjudicate those responsible for such acts.
A ese respecto, todos los canales de intercambio de información confidencial y de otro tipo deberían utilizarse cabalmente a fin de evitar que ocurrieran atentados terroristas y de garantizar el procesamiento y la condena de los responsables de la comisión de esos actos.
However, those opportunities have not been utilized fully, resulting in a mixed record on malaria control progress in countries over the last five years.
This ensures that the evaporator is utilized fully and that no liquid refrigerant can reach the compressor.
De esa forma, se obtiene el máximo rendimiento del evaporador y se evita el riesgo de que el refrigerante en estado líquido pueda llegar hasta el compresor.
Process If you look at a classical bootchart you will notice that neither disk nor CPU are utilized fully during the boot process.
Proceso Si miras un bootchart podrás observar que tanto el disco duro como el procesador son utilizados durante el proceso de inicio del sistema operativo.
The flexibilities already provided for under the TRIPS Agreement need to be utilized fully by developing countries.
La flexibilidad que ya se prevé en el Acuerdo sobre los ADPIC debe ser plenamente utilizada por los países en desarrollo.
His personal qualifications and diplomatic experience are valuable assets, which must be utilized fully and seriously to further the purposes of the United Nations.
Sus cualidades personales y experiencia diplomática son activos valiosos para la Asamblea General, que deben ser utilizados plena y concienzudamente para acercarnos más a los objetivos de las Naciones Unidas.
Synoniemen voor utilized fully in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 36 ms.
