We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
total aniquilación
aniquilación total
completa aniquilación
The entire nation was under threat of termination, extinction and utter annihilation.
Toda la nación se encontraba bajo la amenaza de destrucción, extinción y total aniquilación.
It is not possible for the sun and moon to be moved literally "out of their places" without the utter annihilation of all mankind and the destruction of the planet itself.
No es posible que el sol y la luna se muevan literalmente "fuera de sus lugares" sin la total aniquilación de toda la humanidad y la destrucción del planeta mismo.
Looting and utter annihilation of those cities froze the trade.
El saqueo y la aniquilación total de esas ciudades congelaron el comercio.
When the unknowable structure of the universe is threatened, Bard steers all existence away from utter annihilation.
Cuando la incognoscible estructura del universo se ve amenazada, Bardo acude para proteger la existencia frente a una aniquilación total.
Abhinavagupta knows this truth and therefore he is starting his scripture so it tcan be an effective means for the utter annihilation of that myriad of obstacles getting in one's way.
Abhinavagupta sabe esta verdad y por lo tanto él está empezando su "escritura" para que ella sea un medio efectivo para la completa aniquilación de esa miríada de obstáculos que se meten en el camino de uno.
Thinkest thou that My imprisonment, or the shame I have been made to suffer, or even My death and utter annihilation, can deflect its course?
¿Piensas que Mi encarcelamiento o la vergüenza que he tenido que soportar, o incluso Mi muerte y completa aniquilación, pueden desviar su curso?
[11:H 12:M 09:S] 05-032 was right about one thing: there is only one-way to defeat the enemy, and that is to visit utter annihilation on it.
[11:H 12:M 09:S] 05-032 tenía razón en una cosa: solo hay una forma para derrotar al enemigo, y consiste en visitar la total aniquilación de este.
Lenin's vision of the rule of the working class means the utter annihilation of the royal family, headed by the Czar himself.
La visión de Lenin del gobierno de la clase obrera implicaba la aniquilación total de la familia real, encabezada por el zar.
To save him from this alternative, or perhaps utter annihilation, the General Government kindly offers him a new home, and proposes to pay the whole expense of his removal and settlement.
Para salvarlo de esa alternativa, o tal vez de la aniquilación total, el Gobierno General le ofrece amablemente un nuevo hogar, y se propone cargar con todos los gastos del traslado y asentamiento13.
Ten Tyrants - For utter annihilation of your blasphemous foes. (Completion of Set 3 Challenge 3)
Diez tiranos Por la total aniquilación de tus blasfemos enemigos (Completar el Desafío 3 del Set 3)
It's not like we're facing utter annihilation or anything.
No es que nos enfrentamos a la aniquilación total, ni nada parecido.
They will accept nothing less than our complete and utter annihilation.
Ellos aceptarán nada menos que nuestra aniquilación total y absoluta.
The whole plan smacks of a coup -the sobriquet "nuclear option" referring to the utter annihilation of opposition.
Este es un plan golpista, y la frase "opción nuclear" describe correctamente la aniquilación de la oposición.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.