Just, I don't know, the utter devastation of it all.
Instead, the scenery is one of utter devastation.
complete and utter devastation.
People are still reacting to the utter devastation of the first mass casualty mutant attack on American soil.
La gente aún está reaccionando a la completa devastación del primer ataque mutante masivo en suelo estadounidense.
A cargo ship dispatched to the area has reported complete and utter devastation.
Upon further inspection, Lorgar saw the utter devastation; cracked spires, broken pyramids, shattered glass and fallen city walls turned into so much rubble.
Inspeccionando el lugar, vio una total devastación: espiras agrietadas, pirámides rotas, vidrios destrozados y los muros de la ciudad convertidos en escombros.
Islands that have already been hit have experienced utter devastation, losing not only property, but also lives.
Las islas que ya han sido alcanzadas han experimentado una devastación total, perdiendo no solo propiedades sino también vidas.
You can win and feel the utter devastation, and his team catch a buzz from the process
Puede ganar y sentir la devastación total, y su equipo coger un zumbido del proceso
the issues of 'confrontation', 'utter devastation', 'economic sanction' and 'embargo' are mentioned in paragraph 7 of Statement No. 1/2007 as not beneficial for the country and its people.
"... en el párrafo 7 de la declaración núm. 1/2007 se mencionaba que las cuestiones relativas a"la confrontación", "total devastación", "sanciones económicas" y "embargos" no eran beneficiosas para el país ni su población.
The full application of our military power, backed by our resolve, will mean the inevitable and complete destruction of the Japanese armed forces and just as inevitably the utter devastation of the Japanese homeland.
La utilización total de nuestro poderío militar, apoyado por nuestra resolución significará la inevitable y completa destrucción de las fuerzas armadas japonesas y también la inevitable y completa devastación de la tierra japonesa.
I woke Friday morning to a scene of utter devastation.
Me desperté la mañana del viernes ante una escena de devastación total.
Football suddenly seemed irrelevant... ... compared to the scenes of destruction and utter devastation coming out of New York on TV.
El fútbol repentinamente parecía irrelevante comparado a las escenas de destrucción y total devastación que venían de Nueva York en la TV.
If the negotiators needed a stark reminder, it came in the form of Typhoon Pam, which ripped through Vanuatu and left a trail of utter devastation.
Si los negociadores necesitan un recordatorio cruel, llegó en la forma del tifón Pam, que se extendió a través de Vanuatu, y dejó un rastro de devastación total.