Vertaling van "validate the application" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
validar la solicitud
validar la aplicación
In order to validate the application, website owner must register with an email regarding the domain from which you want to publish or exclude links.
Para validar la solicitud, las empresas deben registrarse con una email relacionada con el dominio desde el que se desea publicar o excluir enlaces (links).
The evaluating competent authority has 30 days to validate the application based on the new information provided.
La autoridad evaluadora competente tiene 30 días para validar la solicitud basándose en la nueva información presentada.
To respond to the objectives of this study, we used the focus of the qualitative interest was to validate the application of this technique.
Para responder a los objetivos de este estudio, se utilizó el enfoque de la investigación cualitativa, pues el interés que medió fue validar la aplicación de esta técnica.
Teachers and PAS also have to validate the application of Clickedu your web version.
Los profesores y PAS, además, tenéis que validar la aplicación de vuestro Clickedu versión web.
To validate the application of cell-therapy and tissue-engineering therapeutic strategies based on endogenous repair mechanisms in experimental models.
Validar la aplicación de estrategias terapéuticas de terapia celular e ingeniería de tejidos basadas en los mecanismos endógenos de reparación en modelos experimentales.
If the application concerns category 6 the evaluating competent authority has 30 days to validate the application (completeness check).
Si la solicitud entra en la categoría 6, la autoridad evaluadora competente dispone de 30 días para validar la solicitud (comprobación de integridad).
The evaluating competent authority must validate the application within 30 days of receipt of the additional information, if the additional information is sufficient
La autoridad evaluadora competente tiene 30 días para validar la solicitud basándose en la nueva información presentada.
If the application concerns category 6 the evaluating competent authority has 30 days to validate the application (completeness check).
La ECHA acepta la solicitud y la autoridad competente para la evaluación dispone de 30 días para validar la solicitud (comprobación de completitud)
The evaluating competent authority must validate the application within 30 days of receipt of the additional information, if the additional information is sufficient
El Estado miembro receptor o de referencia deberá validar la solicitud* dentro de un plazo de 30 días tras la aceptación o de 30 días a partir de la fecha en la que se recibió la información adicional solicitada.
ECHA accepts the application and the evaluating competent authority has 30 days to validate the application (completeness check).
Si la solicitud entra en la categoría 6, la autoridad evaluadora competente dispone de 30 días para validar la solicitud (comprobación de integridad).
ECHA accepts the application and the evaluating competent authority has 30 days to validate the application (completeness check).
La ECHA acepta la solicitud y la autoridad competente para la evaluación dispone de 30 días para validar la solicitud (comprobación de completitud)
Many analysts working in the public sector feel a huge debt of gratitude to him for his perseverance, and for results which validate the application of a Kleinian analytic model to refractory depression.
Muchos analistas que trabajan en el sector público están muy agradecidos a Taylor por su perseverancia, y por los resultados que validan la aplicación del modelo analítico kleiniano para tratar la depresión refractaria.
The Agency shall, within two months after receipt of the additional information, determine whether the additional information submitted is sufficient to validate the application.
La Agencia determinará, en el plazo de dos meses a partir de la recepción de la información adicional, si esta es suficiente para validar la solicitud.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.