Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
validated analytical methods
Vertaling van "validated analytical methods" in Spaans
métodos analíticos validados
It uses validated analytical methods and the most advanced research techniques.
Utiliza métodos analíticos validados y las técnicas de investigación más avanzadas.
The analysis should be performed using validated analytical methods.
El análisis debe llevarse a cabo utilizando métodos analíticos validados.
State-of-the-art laboratory technology, validated analytical methods and experienced staff guarantee reliable and rapid results.
La más moderna técnica de laboratorio, métodos analíticos validados y empleados experimentados garantizan resultados rápidos y fiables.
Obviously old data that have been generated using validated analytical methods are to be preferred over more recent data generated by unvalidated and widely ignored analytical techniques.
Obviamente, son preferibles los datos antiguos obtenidos mediante métodos analíticos validados a datos más recientes obtenidos mediante técnicas analíticas no validadas y que, por lo general, no se utilizan.
As regards pyraflufen-ethyl, the applicant submitted validated analytical methods for high water, dry, acid and fat matrices, the missing storage stability study for cereals and made the reference standard for pyraflufen commercially available.
Con respecto al piraflufeno-etilo, el solicitante presentó métodos analíticos validados para matrices secas y con alto contenido de agua, ácido y aceite, así como el estudio que faltaba sobre estabilidad durante el almacenamiento en cereales, y comercializó el patrón referencia para el piraflufeno.
At a sufficient number of times after the test animal has received the final dose of the veterinary medicinal product, the quantities of residues present shall be determined by validated analytical methods; the technical procedures and the reliability and sensitivity of the methods employed shall be specified.
Se determinarán las cantidades de residuos presentes en el animal de experimentación en distintos momentos después de la última administración del medicamento, utilizando para ello métodos analíticos validados; se indicará el procedimiento técnico así como la fiabilidad y sensibilidad del método empleado.
If necessary, the Commission shall, after requesting scientific and technical assistance from the Authority, adopt quality criteria for validated analytical methods proposed in accordance with point 4 of Annex II, including substances to be measured.
Cuando sea necesario, la Comisión, después de haber solicitado la asistencia científica y técnica de la Autoridad, adoptará criterios de calidad para los métodos analíticos validados propuestos conforme al punto 4 del anexo II, incluidas las sustancias que deben medirse.
In 2015, amendments had been made to the Custom Union Commission Decision No 299, which included the harmonization of pesticide MRLs with international MRLs and a list of validated analytical methods for the determination of pesticide residues.
En 2015 se modificó la Decisión Nº 299 de la Comisión de la Unión Aduanera, para armonizar los LMR de plaguicidas con los LMR internacionales y establecer métodos analíticos validados para la determinación de los residuos de plaguicidas.
The validated analytical methods used by the European Union could be found on the website of the EU Reference Laboratories for Residues of Pesticides.
Los métodos analíticos validados utilizados por la Unión Europea estaban disponibles en un sitio Web específico sobre los laboratorios de referencia de la UE para el control de los residuos de plaguicidas.
Validated analytical methods should be used wherever available.
Deberán utilizarse métodos analíticos validados, cuando los haya.
The FDA states, Validated analytical methods may be useful in confirming the presence of bioengineered plants or food ingredients.
La FDA declara: Los métodos analíticos validados pueden ser útiles para confirmar la presencia de plantas o ingredientes alimentarios obtenidos mediante bioingeniería.
Validated analytical methods by high performance liquid chromatography (HPLC) are used to control the standardisation of the G115 Ginseng extract.
Se emplean métodos analíticos validados por cromatografía de líquidos de alta presión (HPLC) para controlar la estandarización del extracto de Ginseng G115.
As regards abamectin, the applicant also submitted validated analytical methods for crop matrices with high acid and water content. As regards tebuconazole, the applicant also submitted validated analytical methods for all crop matrices.
Con respecto a la abamectina, el solicitante presentó también métodos analíticos validados para las matrices de cultivos con alto contenido de agua y de ácido, y, con respecto al tebuconazol, métodos analíticos validados para todas las matrices de cultivos.
Synoniemen voor validated analytical methods in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 38 ms.
