Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
validated test methods
Vertaling van "validated test methods" in Spaans
métodos de ensayo validados
ECVAM also issues recommendations on validated test methods summarising their performance and possible use for regulatory and non-regulatory purposes.
El ECVAM también formula recomendaciones sobre métodos de ensayo validados, en las que se resumen las características de los métodos y su posible utilización para fines reglamentarios y no reglamentarios.
Studies must be carried out using internationally validated test methods and shall be performed in accordance with European legislation in force or OECD Guidelines for methodological details and according to the principles of GLP.
Los estudios deberán realizarse con métodos de ensayo validados a nivel internacional y de acuerdo con la legislación europea vigente o las directrices de la OCDE en cuanto a los detalles metodológicos, respetando los principios de las buenas prácticas de laboratorio.
Non-exhaustive list of validated test methods for chemicals as provided by Regulation (EC) No 440/2008 and which may be used in a possibly adapted form for GMO toxicological testing
Lista no exhaustiva de métodos de ensayo validados para las sustancias químicas, establecida en el Reglamento (CE) no 440/2008 y que podrá utilizarse de forma que pueda adaptarse para los ensayos toxicológicos de OMG
Sensitisation by inhalation is most probably a greater problem compared with dermal exposure to micro-organisms but so far, there are no validated test methods.
Muy probablemente, la sensibilización por inhalación supone un problema mucho mayor que la exposición cutánea a los microorganismos, pero por ahora se carece de métodos validados de prueba.
Today there are internationally standardized, validated test methods for only a few smoke constituents, including tar, nicotine and carbon monoxide.
En la actualidad, hay métodos de prueba estandarizados y validados para solo algunos de los componentes del humo, concretamente, para el alquitrán, la nicotina y el monóxido de carbono.
While others are studied and validated test methods to be replaced by those specific protocols that the client has established for your product. Read More
Al mismo tiempo que se estudian y validan otros métodos de ensayo para ser sustituidos por aquellos protocolos específicos que el cliente tenga establecidos para su producto.
The Centre developed a project that would support validated test methods and specifications under the umbrella of the EU directive.
El centro desarrolló un proyecto que soportara métodos de ensayo y especificaciones validadas en el marco de la directiva comunitaria.
The Committee finds it important to spell out the need for the establishment and publication of validated test methods in order to perform necessary substances testing as it is a precondition for any efficient controls.
El Comité hace hincapié en la necesidad de establecer y publicar métodos de ensayo seguros a fin de llevar a cabo las pruebas de sustancias necesarias, lo que constituye un requisito imprescindible para la eficacia de los controles.
Mutational status should be determined by an experienced laboratory using validated test methods for detection of KRAS and NRAS (exons 2, 3, and 4) mutations (see section 4.4 and 5.1).
La determinación del estado mutacional se debe realizar en un laboratorio con experiencia utilizando métodos validados para determinar mutaciones de KRAS y NRAS (exones 2, 3 y 4) ver secciones 4.4 y 5.1).
When appropriate validated test methods become available, the Commission Regulation (EC) No 440/2008 and the Annexes to Regulation (EC) No 1907/2006 should be amended, if relevant, so as to replace, reduce or refine animal testing.
Cuando se disponga de métodos de ensayo apropiados y validados, deben modificarse, si procede, el Reglamento (CE) n.o 440/2008 de la Comisión y los anexos del Reglamento (CE) n.o 1907/2006 a fin de reemplazar, reducir o refinar los ensayos con animales.
The Community Joint Research Centre (JRC) evaluated and validated test methods to detect BSE/TSE(€400.0000).
El Centro Común de Investigación (CCI) de la Comunidad ha evaluado y validado métodos de ensayo para detectar la EEB y las EET (400000 euros).
Mutational status should be determined by an experienced laboratory using validated test methods for detection of KRAS and NRAS (exons 2, 3, and 4) mutations (see section 4.4 and 5.1).
La determinación del estado mutacional se debe realizar en un laboratorio con experiencia utilizando métodos validados para determinar mutaciones de KRAS y NRAS (exones 2, 3 y 4) ver secciones 4.4 y 5.1).
Synoniemen voor validated test methods in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 52 ms.
