Vertaling van "validation and verification functions" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
funciones de validación y verificación
This approach would require strong and effective monitoring, under the authority of the governing body, of the performance of accredited verifiers in both their validation and verification functions, including through the possibility of spot checks.
Este enfoque exigiría una vigilancia rigurosa y efectiva, bajo la autoridad del órgano rector, del desempeño de los verificadores acreditados en sus funciones de validación y verificación, con la posible realización de controles aleatorios.
When it comes to project deliveries and requirements, a separate team called 'quality assurance team' will assist the project team for validation and verification functions.
Cuando se trata de entregas y requisitos del proyecto, un equipo separado llamado 'equipo de control de calidad' ayudará al equipo de proyecto para las funciones de validación y verificación.
This need covers training of accreditation assessment team members and identifying the sector-specific competence requirements for operational entities for undertaking validation and verification functions
Esto incluye la formación de los miembros de los equipos de evaluación en el marco del procedimiento de acreditación y la determinación de los requisitos de competencia específicos de cada sector para que las entidades operacionales puedan desempeñar las funciones de validación y verificación.
This is intended to serve as an early warning system by assessing the non-compliance issues by a DOE on the basis of the risk it may pose to the system, as well as providing assurance of its capability to perform the validation and verification functions.
La intención es que sirva de sistema de alerta temprana al permitir evaluar las cuestiones de incumplimiento de las EOD sobre la base del riesgo que pueden plantear para el sistema y ofrecer garantías de su capacidad de llevar a cabo las funciones de validación y verificación.
Key achievements of the Board in the area of accreditation include a significant increase in the number of designated operational entities both for validation and verification functions, as well as further improvements in the accreditation process through a number of measures.
Los principales logros de la Junta en la esfera de la acreditación son el importante incremento del número de entidades operacionales designadas para funciones de validación y verificación, y las nuevas mejoras efectuadas en el proceso de acreditación gracias a la adopción de diversas medidas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.