Once the atlas was created, the validation tests began.
Install a new server and run selected validation tests.
The development of the design procedure was based on several numerical campaigns, supported by physical validation tests.
Como base para el desarrollo del procedimiento de diseño se han desarrollado varias campañas de modelación numérica, respaldadas por ensayos de validación en modelo físico.
We design and manufacture the moulds and tools needed to obtain products on which to perform the appropriate validation tests.
Diseño y fabricación de los moldes y utillajes necesarios para la obtención de productos sobre los que realizar los pertinentes ensayos de validación.
Associate quality indexes to each observation thanks to embedded validation tests.
Índices de calidad asociados a cada observación gracias a los test de validación incorporados.
These new "smart" carabiners have passed the validation tests performed under the harshest operating conditions.
Estos nuevos mosquetones inteligentes han superado los test de validación en las condiciones más extremas.
Systems inspection, assistance to validation tests.
Inspección de sistemas, asistencia a pruebas de validación.
Prototype of a gear for designing validation tests of an orthopedic kneecap.
Prototipo de engranaje para pruebas de validación de diseño de una rótula ortopédica.
First validation tests and internal organizational tasks.
Primeras pruebas de validación y tareas internas de organización.
Our laboratory can perform the validation tests.
Nuestros laboratorios realizan las pruebas de validación.
The organisation shall run all validation tests for the requested qualification level.
La organización llevará a cabo pruebas de validación aplicables al nivel de calificación solicitado.
It also isolates the code logic, which facilitates security and validation tests.
También aísla la lógica del código, lo que facilita la seguridad y las pruebas de validación.
Adobe runs software validation tests to check for tampering and invalid licenses.
Adobe realiza pruebas de validación para comprobar la existencia de manipulaciones o licencias no válidas.