Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
value added at basic prices
Vertaling van "value added at basic prices" in Spaans
valor añadido a precios básicos
National accounts have introduced the concept of "value added at basic prices".
En las cuentas nacionales se introdujo el concepto de "valor añadido a precios básicos".
Therefore, value added at basic prices is calculated only for the base period especially for updating the weights.
Por consiguiente, el valor añadido a precios básicos se calcula únicamente para el período de base, especialmente para actualizar las ponderaciones.
If value added at basic prices is not available, gross value added at factor cost may be used as a proxy.
Si no se dispone del valor añadido a precios básicos, puede utilizarse como sustituto el valor añadido bruto al coste de los factores.
Hence, subsidies on products are included in value added at basic prices, whereas all taxes on products are excluded.
Por tanto, las subvenciones a los productos se incluyen en el valor añadido a precios básicos, pero se excluyen todos los impuestos sobre los productos.
It measures changes in the volume of output at close and regular intervals. It provides a measure of the volume trend in value added at basic prices over a given reference period.
Mide los cambios en el volumen de producción a intervalos cortos y regulares, proporcionando una medida de la tendencia del volumen del valor añadido a precios básicos en un período de referencia dado.
Output and hence value added at basic prices is the valuation adopted in ESA95.
La producción y, por tanto, el valor añadido a precios básicos es la valoración adoptada en el SEC 95.
The alignment with the national accounts may introduce some advantages, so Member States may use the concept of value added at basic prices as a proxy for value added at factor costs.
Este ajuste a las cuentas nacionales puede tener algunas ventajas; así, por ejemplo, los Estados miembros pueden utilizar el concepto de valor añadido a precios básicos como sustituto del valor añadido al coste de los factores.
If value added at basic prices is not available, for instance from the Structural Business Statistics, gross value added at factor cost may be used as a proxy.
Si el valor añadido a precios básicos no está disponible, por ejemplo, a partir de las estadísticas estructurales de las empresas, puede utilizarse como sustituto el valor añadido bruto al coste de los factores.
Value added at basic prices
Valor añadido a precios básicos
Value added at basic prices and gross domestic product according to NKD Rev.
Valor añadido a precios básicos y producto interno bruto según la NKD Rev.
Difference between the gross value added at basic prices and the sum of personnel expenditure plus taxes on production.
Diferencia entre el valor añadido bruto a precios básicos y la suma de los gastos de personal más los impuestos sobre la producción.
Gross value added at basic prices by industry
Valor añadido bruto a precios básicos por ramas de actividad
Sector income does include direct payments (gross value added at basic prices).
La renta sectorial sí incluye los pagos directos (valor añadido bruto a precios de base).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 65 ms.
