We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
valores humanos
They were brought up in a strict family where values of human measure was only concrete deeds and actions.
Ellos se criaron en una familia estricta, donde los valores humanos son una medida de unos hechos y acciones concretas.
The values of human dignity and justice are the same.
Los valores de la dignidad humana y la justicia son los mismos.
But at no cost should we compromise with the basic values of human life.
Pero a ningún precio deberíamos comprometer los valores básicos de la vida humana.
We need to realize our shared values of human rights and fundamental freedoms.
Debemos ser conscientes de los valores que compartimos en materia de derechos humanos y libertades fundamentales.
A commitment to the values of human rights, social responsibilities and democracy
el respeto de los derechos humanos, las responsabilidades sociales y la democracia
Such diverse cultures, in turn, should guarantee various values of human rights.
Esta diversidad de culturas garantizará a su vez distintos valores de los derechos humanos.
That practice constituted a grave danger for the principles and values of human rights.
Esta práctica constituye un grave peligro para los principios y valores de los derechos humanos.
Carlisle also tried to teach them values of human life, but to no avail either.
Carlisle también trató de enseñarles los valores de la vida humana, pero sin éxito tampoco.
That demand was essential in order to protect the most cherished values of human dignity.
Ese pedido es indispensable para proteger los valores más caros de la dignidad humana.
research projects which endanger primary values of human dignity
los proyectos de investigación que pongan en peligro valores primarios de dignidad humana
Our highly qualified staff are committed to the values of human closeness, honesty, simplicity and creativity.
Contamos con personal cualificado que apuesta por los valores de cercanía, honestidad, sencillez y creatividad.
We seek to create sartorial elegance in simplicity and humble yet sincere return to innate values of human culture.
Buscamos crear elegancia sartorial en sencillez y humilde pero sincero retorno a los valores innatos de la cultura humana.
These busts embody the values of human empathy, intelligence and honor the dead.
Esos bustos encarnan los valores de la empatía humana, la inteligencia y el respeto ante la muerte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.