This medicine is used in combination with "blood thinners" such as warfarin to keep clots after heart valve replacements.
Este medicamento se utiliza en combinación con "adelgazantes de la sangre" como la warfarina para mantener la formación de coágulos después de reemplazos de válvulas cardíacas.
You've got a pacemaker, two valve replacements.
Tienes un marcapasos, dos reemplazos de válvula.
Children with valve replacements are more likely to need further surgery in the future.
Es más probable que los niños con reemplazos de válvula necesiten operarse otra vez en el futuro.
A total of 6 grafts and 8 valve replacements were performed, with mitral valve involvement in 46.6%.
Se realizaron 6 plastias y 8 reemplazos valvulares, con compromiso valvular mitral en 46,6%.
Aortic stenosis (AS) is a degenerative disease highly prevalent in developed countries and it is also a cause for the largest number of aortic valve replacements.
La estenosis aórtica (EA) degenerativa es una enfermedad de elevada prevalencia, que en los países desarrollados es la responsable del mayor número de reemplazos valvulares aórticos.
Large-scale valve replacements are a highly comply technical procedure, and require a rapid and accurate adjustment of all control circuits.
Los reemplazos de válvulas a gran escala son un procedimiento técnico de alto cumplimiento y requieren un ajuste rápido y preciso de todos los circuitos de control.
Other congenital conditions that remain at risk are those with residual defects causing turbulent blood flow through heart chambers and/or areas of surgical repair with artificial materials such as patches or valve replacements.
Otras afecciones congénitas que permanecen en riesgo son las que tienen defectos residuales que causan un flujo sanguíneo turbulento a través de las cámaras del corazón y/o áreas de reparación quirúrgica con materiales artificiales como parches o reemplazos de válvulas.
Any metal joint replacements or heart valve replacements
Cualquier reemplazo metálico de articulaciones o reemplazos de válvulas del corazón.
Any metal joint replacements or heart valve replacements
Cualquier reemplazo de articulación de metal o reemplazo de válvula cardíaca
Discover how TAVR, a minimally invasive alternative to open-heart surgery, is transforming recovery times for some patients who undergo aortic valve replacements.
Descubra cómo el TAVR, una alternativa mínimamente invasiva a la cirugía a corazón abierto, está transformando los tiempos de recuperación para algunos pacientes que se someten a reemplazos de válvula aórtica.
Recent developments in valve replacements have intensified the use of advanced imaging techniques in the cathlab.
Los desarrollos recientes en reemplazo de válvulas han intensificado el uso de técnicas avanzadas de obtención de imágenes en el Cath-Lab.
Persantine Uses This medication is used in combination with "blood thinners" such as warfarin to keep clots from forming after heart valve replacements.
Persantine Usos Este medicamento se usa junto con anticoagulantes como warfarina, para evitar que se formen coágulos sanguíneos después de procedimientos de reemplazo de válvula cardíaca.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.