His vanishing act left the audience in awe at the magic show.
I was enthralled by her sleight of hand, especially during the vanishing act.
Did my famous vanishing act during the night, so she might be a bit miffed.
Hice mi acto de desaparición durante la noche, podría estar algo molesta.
But if he's already got her, why the elaborate vanishing act?
Pero si vive con ella, ¿por qué planear su desaparición?
The phone we hacked before you did your vanishing act.
El teléfono que hackeamos antes de que hicieras tu acto de desaparición.
I expect it's time I did my vanishing act.
Supongo que es hora de hacer mi acto de desaparición.
It's not supposed to be a vanishing act.
No se suponía que era un acto de desaparición.
Quite the performance at the press conference, the vanishing act.
Menuda presentación en la conferencia de prensa... el acto de desaparición.
It's time for your vanishing act.
Es hora de tu acto de desaparición.
The vanishing act involved making the volunteer up and disappear from the stage.
El acto de desaparición consistía en hacer que el voluntario se esfumara del escenario.
When a boy gets dumped his mates get busy perfecting the vanishing act.
Cuando un chico es descargado... sus compañeros se ponen ocupados perfeccionando el acto de desaparición.
Because of your little vanishing act.
Me arruinaste los planes por causa de tu pequeño acto de desaparición.
Not after your little vanishing act.
No, después de su acto de desaparición.