We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can then set a global variable indicating if the user is on a touchscreen and proceed to the first level.
Entonces puedes fijar una variable global indicando si el usuario está en un dispositivo táctil y pasar al primer nivel.
It was also collected qualitative variable indicating the quality of the neighborhood of the buildings.
También se reunieron variables cualitativas indicadoras de la calidad del vecindario y de las viviendas.
In practice either a dummy variable indicating households' receipt of remittances or the level of remittances can be used.
En la práctica tanto una variable ficticia que indique la recepción de remesas en los hogares como el nivel de las remesas, pueden ser utilizados.
The responses were coronary perfusion pressure as the variable indicating vascular contraction, ventricular contraction and electrical activity measured as atrio-ventricular delay.
Las respuestas fueron la presión de perfusión coronaria como la variable indicadora de la contracción vascular, la contracción ventricular y la actividad eléctrica medida como retardo aurículo-ventricular.
Each of these applications has a weighting [p.sub.j], with j being the variable indicating what application is shown in the weight factor.
Cada una de estas aplicaciones tiene una ponderación [p.sub.j], siendo j la variable que indica que aplicación se muestra en el ponderador.
The residue concentrations at the injection site were very variable indicating considerable inter-animal variation; as a consequence, in some studies, no time-dependent decrease in residue concentrations was apparent.
Las concentraciones de residuos en el lugar de la inyección fueron muy variables, lo que indica una variación considerable entre los animales; en consecuencia, en algunos estudios no se constató tendencia alguna a la disminución de las concentraciones de residuos en función del tiempo.
This is a numerical variable indicating how much work or money the user must expend to obtain fuel.
Variable numérica que cuantifica la erogación de trabajo o dinero realizada por los usuarios para obtener los combustibles.
The structures' execution cost is the variable indicating the economical feasibility of its utilization (Alfonso, 2003).
El coste de ejecución de las estructuras, es la variable que nos indica la viabilidad económica de su utilización (Alfonso, 2003).
The structures' execution cost is the variable indicating the economical feasibility of its utilization Alfonso, 2003.
El coste de ejecución de las estructuras, es la variable que nos indica la viabilidad económica de su utilización Alfonso, 2003.
In future studies, it would be interesting to include an additional variable indicating the severity of the patients' conditions SAPS II, APACHE II, etc... This could allow a comparison with other studies performed on the same subject.
Por último, sería interesante en futuros trabajos recoger como variable adicional algún indicador de gravedad del paciente SAPS II, APACHE II..., que nos permita comparar con otros trabajos realizados sobre este tema.
NTMj, p,1995-2013 is a binary dummy variable indicating whether a trade flow X j, p,2011 is covered by TBT or SPS measures.
NTMj, p,1995-2013 es una variable binaria ficticia que indica si una corriente comercial X j, p,2011 está cubierta por medidas sobre OTC o MSF.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.