The same goes for variable price quotations.
In addition, a variable price may be harder to accept for a customer if your relationship of trust is yet to grow.
Además, un precio variable puede ser más difícil de aceptar para un cliente si la confianza entre vosotros no es demasiado sólida.
With this variable price range you can choose numbers of features as per your professional needs.
Con este rango de precio variable, podrás escoger entre una gran cantidad de características que se adaptarán a tus necesidades profesionales.
For residential customers, a variable price product can by only a month-to-month contract.
Para clientes residenciales, un producto de precio variable puede ser solo a través de un contrato mes a mes.
On the other hand, if you're a large company, a variable price rate may suit you better as the savings can be substantial.
Si por el contrario tienes un negocio de mayor tamaño, te conviene una tarifa con precio variable ya que el ahorro es sustancial.
If you manage to convince them that your estimate is realistic and that you understand their wishes completely, your variable price will be met with less resistance.
Si consigues convencerlos de que tu presupuesto estimado es apropiado y de que entiendes sus deseos totalmente, aceptarán dicho precio variable con menos problemas.
The variable price shall consist of the applicable tariff at the time when the capacity can be used plus the auction premium.
El precio variable consistirá en la tarifa aplicable en el momento en que la capacidad pueda ser utilizada más la prima de la subasta.
The payable price determined in a capacity auction can be either a fixed price or a variable price or be subject to other arrangements provided for in the applicable regulatory regime.
El precio pagadero determinado en una subasta de capacidad podrá ser un precio fijo o un precio variable, o estar sujeto a otras disposiciones previstas en el régimen normativo aplicable.
If the electricity bill doesn't have a major impact on your company's margins, perhaps you can go with a variable price expecting that, over the months, the wholesale price may end up being a bit lower than the fixed price option.
Si la factura de la luz no tiene un gran impacto en tus márgenes empresariales tal vez puedas apostar por tener un precio variable esperando a que, transcurridos los meses, el precio mayorista acabe siendo un poco más bajo que la opción del precio fijo.
We will help you on your way by explaining the pro's and cons of the two main tariff types: a fixed price versus a variable price.
Te ayudaremos en este camino explicándote las ventajas e inconvenientes de los dos tipos principales de tarifas: un precio fijo frente a un precio variable.
The offer evaluation with variable price (pool), indexed and fixed is a powerful system, which also shows the possible savings or penalty scenarios according to the choice and depending on the price as the market evolves.
La evaluación de ofertas a precio variable (pool), indexado y fijo es una poderosa herramienta del sistema, que además, muestra los escenarios de ahorro o penalización posibles según la elección en función de como evolucione el precio
The exact value may be "fix usage fee", or "variable price" (as was entered using the keyboard)
El valor exacto puede ser "fijar tarifa de uso", o "precio variable" (como se haya introducido mediante el teclado)
Having a variable price means purchasing energy on the wholesale market at a price that changes every hour of the day, 365 days a year.
Tener precio variable significa comprar la energía en el mercado mayorista a un precio que cambia cada hora del día, los 365 días del año.