The variable region is responsible for the antigenic specificity of an antibody.
La región variable es responsable de la especificidad antigénica de un anticuerpo.
The unique variable region allows an antibody to recognize its matching antigen.
La única región variable permite a un anticuerpo reconocer a un antígeno que le corresponde, es decir que sea su complementario.
The variable region of each immunoglobulin heavy or light chain is encoded in several pieces on the genes.
La región variable de cada encadenamiento pesado o pálido de la inmunoglobulina se codifica en varios pedazos en los genes.
If the constant region and part of the variable region are replaced, they are called humanized.
Si la región constante y parte de la región variable se sustituyen son llamadas humanizadas.
The constant region is common to all antibodies, whereas the variable region is specific to one isotope.
La región constante es común a todos los anticuerpos, mientras que la región variable es específica a un isotopo.
This allows the effector response to change while the antigen binding specificity (variable region) remains the same.
Esto permite que la respuesta efectora cambie mientras que la especificidad de unión del antígeno (región variable) se mantiene igual.
Because of the variability the veterinarian may submit samples of virus from a farm for genetic identification (sequencing), which determines the gene sequences encoding a variable region of the specific viruses.
A causa de la variabilidad, el veterinario puede enviar muestras de virus de una explotación para su caracterización genética por secuenciación, la cual determina las secuencias genéticas que codifican una región variable de los virus específicos.
In the bone marrow, each developing B cell will assemble an immunoglobulin variable region by randomly selecting and combining one V, one D and one J gene segment (or one V and one J segment in the light chain).
En la médula o sea cada linfocito B en desarrollo ensambla la región variable de su inmunoglobulina seleccionando y combinando al azar un segmento V con uno D y otro J (o bien uno V y otro J en la cadena ligera).
This protocol is possible because an antibody consists of two parts, a variable region (which recognizes the antigen) and constant region (which makes up the structure of the antibody molecule).
Esta técnica es posible, debido a que los anticuerpos constan de dos partes, una región variable (que es la que reconoce al antígeno) y una región constante (que forma el esqueleto y estructura básica de la molécula de anticuerpo).
The variable region of each immunoglobulin heavy or light chain is encoded in several pieces-known as gene segments (subgenes).
La región variable de cada inmunoglobulina pesada está codificada por varias partes, que se conocen como segmentos.
During this process, the constant-region portion of the antibody heavy chain is changed, but the variable region of the heavy chain stays the same (the terms "variable" and "constant" refer to changes or lack thereof between antibodies that target different epitopes).
Durante este proceso se cambia la porción de región constante de la cadena pesada del anticuerpo, pero la región variable permanece sin cambios.
It is necessary to amplify by PCR, using primers homologous to conserved regions, a fragment that includes a variable region which allows the assignment of the specimen to the closest taxonomical group comparing the sequence obtained with databases available.
Para ello es necesario amplificar por PCR, mediante el uso de cebadores que son homólogos a regiones muy conservadas, un fragmento que contenga una región variable que permita asignar el espécimen al grupo taxonómico más próximo mediante comparación de la secuencia con las bases de datos disponibles.
Rituximab is a genetically engineered chimeric mouse/ human monoclonal antibody representing a glycosylated immunoglobulin with human IgG1 constant regions and murine light-chain and heavy- chain variable region sequences.
Rituximab es un anticuerpo monoclonal quimérico murino/ humano, obtenido por ingeniería genética, que representa una inmunoglobulina glucosilada con las regiones constantes de la IgG1 humana y las secuencias de la región variable de las cadenas ligeras y cadenas pesadas murinas.