Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
variable specific duty
Vertaling van "variable specific duty" in Spaans
derechos específicos variables
Recent decreasing international commodity prices have reactivated the tax-collection aspect of the variable specific duty mechanism, and in certain cases have afforded considerable protection to Peruvian producers through relatively high tariffs.
La reciente baja de los precios internacionales de productos básicos ha reactivado el aspecto de recaudación del mecanismo de derechos específicos variables, y en algunos casos ha representado una protección considerable para los productores peruanos debido a los aranceles relativamente altos.
In mid-2001, Peru replaced the variable specific duty scheme that had applied to certain agricultural products since 1991 by a "price band scheme".
A mediados de 2001, el Perú remplazó el mecanismo de derechos específicos variables que venía aplicando a ciertos productos agropecuarios desde 1991 por un "sistema de franja de precios".
The variable specific duty scheme applied by Peru up to 2001 did not fix ceiling prices but only floor prices.
El sistema de derechos específicos variables que aplicó el Perú hasta 2001 no fijaba precios techo, sino solamente precios piso.
We are therefore concerned that agricultural products are subject to tariffs which are often compound duties with an ad valorem component of 30% and a variable specific duty component.
Por ello, nos preocupa que los productos agropecuarios estén sujetos a aranceles que con frecuencia consisten en derecho compuestos con un componente ad valorem del 30% y un componente específico cuyo monto varía.
The information sources used to establish f.o.b. reference prices for the agricultural products affected by the Variable Specific Duty, are as follows
Las fuentes de información para establecer los precios FOB de referencia de los productos agrícolas afectos al Derecho Específico Variable, son las siguientes
Synoniemen voor variable specific duty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 37 ms.
