Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
variable specified
Examples with "variable specified" and their translation in Spaans
the expected rates of salary increases (and of changes in an index or other variable specified in the formal or constructive terms of a plan as the basis for future benefit increases),
las tasas de incremento salarial (y de los cambios en los índices u otras variables especificadas en los términos formales o implícitos del plan como determinantes de los incrementos futuros de las prestaciones),
buf The data received will be fetched to the variable specified with buf.
buf La información recibida será recuperada a la variable especificada por buf.
If the targeting item allows the preference item and if Get value data is selected in the targeting item, then the targeting item saves the value data of the specified registry value to the environment variable specified in the targeting item.
En caso de que el elemento de destinatarios permita el elemento de preferencias y la opción Obtener información del valor esté seleccionada en el elemento de destinatarios, éste guardará la información del valor de Registro en cuestión en la variable de entorno especificada en el elemento de destinatarios.
Andere resultaten
Use new environment variables specified for the process.
Utilice nuevas variables de entorno especificadas para el proceso.
By default, the started process runs with the environment variables specified for the computer and user.
De forma predeterminada, el proceso iniciado se ejecuta con las variables de entorno especificadas para el equipo y el usuario.
Belgium, France and the Netherlands shall not deliver the variables specified in the following table
Bélgica, Francia y Países Bajos no presentarán las variables especificadas en el cuadro siguiente
The idea of the application of this matrix is to generate a countries filter selected from particular variables specified previously in order to determine a single market that will be the target for the internationalization plan.
La idea de la aplicación de esta matriz, es generar unos filtros de países seleccionados a partir de variables anteriormente especificadas con el fin de determinar un único mercado que será el objetivo para el plan de internacionalización.
The intention was that in the variables specified for that purpose, the analysts would identify the discourse underlying the manifest expression, provided the keys of meaning were noticeable -according to the previous training that the analysts received to be able to recognise such categories of analysis.
Se trataba de que en las variables especificadas al efecto registraran el discurso que subyace a la expresión manifiesta, si las claves de sentido eran apreciables -según el adiestramiento previo al que había sido sometido el analista para el reconocimiento de tales categorías de análisis-.
NCBs shall transmit to the ECB updates of the variables specified for IFs at least on a quarterly basis, with a timeliness of two months following the reference date.
Los BCN transmitirán al BCE las actualizaciones de las variables especificadas para los fondos de inversión al menos con carácter trimestral, con una diferencia de dos meses con respecto a la fecha de referencia.
Data must by sorted by values of the break variables in the same order as the break variables specified for the Aggregate Data procedure.
No afecta al conjunto de datos activo. Añadir las variables agregadas al conjunto de datos activo. Los datos se deben ordenar por valores de variables de segmentación en el mismo orden que las variables de segmentación especificadas para el procedimiento Agregar datos.
NCBs shall transmit to the ECB, where possible, updates of the variables specified for MFIs as soon as changes in the MFI sector or in the attributes of existing MFIs occur.
Cuando sea posible, los BCN transmitirán al BCE las actualizaciones de las variables especificadas para las IFM tan pronto como se produzcan los cambios en el sector de las IFM o en los atributos de las IFM existentes.
The Kingdom of Spain, the Kingdom of the Netherlands, Romania and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland shall not deliver the variables specified in the following table
El Reino de España, el Reino de los Países Bajos, Rumanía y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte no presentarán las variables especificadas en el cuadro siguiente
Another reason raised by Poland for its inability to conform with the TMB's recommendation could be described as an assessment different from the one made by the TMB with respect to developments in certain economic variables specified in Article 6.3.
Otra de las razones que según Polonia justificaban su imposibilidad de ajustarse a la recomendación del OST era que este país evaluaba los cambios de determinadas variables económicas enunciadas en el párrafo 3 del artículo 6 de forma distinta que el OST.
Synoniemen voor variable specified in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 464. Exact: 3. Verstreken tijd: 158 ms.
