We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
relación variable
This meter provides production flexibility with its enhanced variable-ratio technology.
Este medidor brinda flexibilidad de producción con su tecnología de relación variable mejorada.
The traditional variable-ratio bridge is complicated to operate and its reading is not intuitive.
El puente tradicional de relación variable es complicado de operar y su lectura no es intuitiva.
The new variable-ratio electrically assisted power steering is about 10 percent quicker than before, though it's still too flavorless.
La nueva relación variable de dirección asistida eléctricamente es un 10 por ciento más rápida que antes.
Added to that are the unique ST sport suspension, variable-ratio steering and a unique high-performance exhaust... less
Sumado a eso está la exclusiva suspensión deportiva ST, dirección de relación variable y un escape de alto desempeño único... menos
Instead of being rewarded each time they performed a behavior that I liked, I moved on to a variable-ratio reinforcement schedule, where neither pet would know exactly how many times they needed to offer behaviors before being rewarded.
En vez de reforzar cada vez que realizaban un comportamiento que yo quería, cambié a un refuerzo de razón variable, donde ninguno de los dos sabía exactamente cuántas veces necesitaban desarrollar los comportamientos antes de ser premiados.
HR-V Sport models also receive variable-ratio electric power steering, while upgrades to the available all-wheel drive system yield improved performance in low-traction conditions such as snow.
Los modelos HR-V Sport también traen dirección asistida eléctrica de relación variable, mientras los mejoramientos al sistema de tracción en las cuatro ruedas disponible ofrecen un rendimiento mejorado en condiciones de baja tracción como cuando nieva.
Dual-pinion, variable-ratio electric power steering (EPS)
Dirección asistida eléctrica de doble piñón con relación variable (EPS)
Dual pinion variable-ratio electric power-assisted rack-and-pinion steering - which is also featured on the latest Honda Civic - has been specifically tuned for the CR-V and for European markets.
El sistema de dirección asistida eléctrica de desmultiplicación variable de doble piñón - que ya incluía el último Honda Civic - se ha adaptado específicamente para el CR-V y los mercados europeos.
The freshened HR-V also benefits from refinements to its standard Continuously Variable automatic Transmission (CVT) and available Real Time all-wheel drive system, additional sound deadening features and the addition of variable-ratio electric power steering.
El renovado HR-V también se beneficia con refinamientos a su Transmisión Automática Continuamente Variable (CVT) estándar y a un sistema de tracción en las cuatro ruedas Real Time disponible, características adicionales de amortiguación del ruido y la adición de dirección asistida eléctrica de relación variable.
Dual-pinion, variable-ratio Electric Power Steering (EPS) also contributes to the CR-V's direct and satisfying steering feel. Model Trim Level Summary
La dirección eléctrica (EPS) de relación variable con dos piñones también contribuye a la sensación de manejo directo y gratificante del CR-V.
Like Civic, the Insight also features variable-ratio dual-pinion electric power steering.
Al igual que el Civic, el Insight también tiene una dirección asistida eléctrica con dos piñones de relación variable.
The variable-ratio steering gear of the OC 500 RF responds to this need. The more the driver turns the steering wheel, the lighter the steering becomes.
El engranaje de dirección de desmultiplicación variable del OC 500 RF es la respuesta perfecta a esta demanda, pues reacciona con mayor suavidad cuanto más gira el volante el conductor.
Variable-ratio steering rack makes steering less sensitive on straightaways and adjusts for increased sensitivity at the corners
La cremallera de relación eléctrica asistida hace que la dirección sea menos sensible en rectas y se ajusta para tener mayor sensibilidad en las curvas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.