We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variables presentes
There are, however, many variables present in a marriage case that will determine its length.
Hay muchas variables presentes en un caso matrimonial que pueden determiner el period de tiempo que se tomara.
Studies into research activity are possible by quantifying certain variables present in articles published in specialist journals.
El estudio de la actividad investigadora es posible recurriendo a la cuantificación de determinadas variables presentes en los artículos publicados en las revistas científicas.
Due to the large number of variables present in a total system approach, an in-depth analysis of customer conditions is necessary to ensure optimum results.
Debido al gran número de variables presentes cuando se aplica un enfoque total del sistema, es necesario realizar un análisis profundo de las condiciones del cliente para asegurar resultados óptimos.
The configuration of our proposal was studied in such a way to make possible to model a dynamic, parallel and independent processing of the variables present at the different interactive ad formats.
La configuración de nuestra propuesta fue estudiada de forma que fuera posible plasmar un procesamiento dinámico, paralelo e independiente de las variables presentes en los distintos formatos publicitarios.
The new groves incorporate many of the latest technologies to aid in dealing with the myriad variables present in successfully running an olive operation.
Las nuevas arboledas incorporan muchas de las últimas tecnologías para ayudar a lidiar con las innumerables variables presentes en la ejecución exitosa de una operación de olivo.
Perfect blend of herbal tea and delicious, I got almost all the variables present on the site, right number in order to fully appreciate the taste.
Mezcla perfecta de té de hierbas y deliciosa, tengo casi todas las variables presentes en el lugar, el número correcto con el fin de apreciar el sabor.
To know the variables present in primary and secondary school students who do not smoke or intend to smoke from a positive health model.
Conocer las variables presentes en escolares de primero y segundo de secundaria que no consumen tabaco o no tienen intención de fumar desde un modelo de salud positiva.
For the realization of the same one took into account the variables present in the process because it is of vital importance the correct election of the instrumentation to use.
Para la realización del mismo se tuvo en cuenta las variables presentes en el proceso pues es de vital importancia la correcta elección de la instrumentación a utilizar.
And the last of the contributions, is the relationship between the variables present in a crisis management and the results of effectiveness of the cases that we have analyzed.
Y la última de las aportaciones, es la relación entre las variables presentes en la gestión de una crisis con los resultados de eficacia de los casos que hemos analizado.
Yet only a few have tried to create a mathematical model with the intention of predicting mortality, that is, to create an statistical model considering a number of variables present at admission, in order to predict the risk of dying during the hospitalization.
Sin embargo, solo unos pocos han intentado modelizar esa relación con la intención de predecir mortalidad, es decir, construir un modelo estadístico con diferentes variables presentes al ingreso, para predecir el riesgo que tiene un paciente determinado de fallecer durante la hospitalización.
Due to the nature of the process and the large number of variables present, a condition that makes the purely theoretical determination of the work parameters difficult, the methodology of experiment design is used to obtain them.
Por la naturaleza del proceso y la gran cantidad de variables presentes, condición que dificulta la determinación netamente teórica de los parámetros de trabajo, se utiliza la metodología de diseño de experimentos para la obtención de los mismos.
If someone comes to the hospital with a heart attack, kidney failure, or other medical problem there are so many other variables present that no one would even notice if JP was responsible for increasing the risk of that particular event.
Si alguien llega al hospital con un ataque cardíaco, insuficiencia renal u otro problema médico, hay tantas otras variables presentes que nadie se daría cuenta si Juice Plus es el responsable de aumentar el riesgo de ese evento en particular.
Refreshing the life and the day of all the athletes, it was with immense pride that we supported a cause that involves two of the biggest variables present in the daily life of Fricon, society and the environment.
Refrescando la vida y el día de todos los atletas, fue con inmenso orgullo que apoyamos una causa que involucra a dos de las mayores variables presentes en el día a día de Fricon, la sociedad y el ambiente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.