We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The other variables under study did not present statistically significant differences.
Las otras variables en estudio no presentaron diferencia estadísticamente significativa.
Since the intensity and frequency are variables under investigation.
Ya que la intensidad y la frecuencia son variables en investigación.
(that is, variables under the control of the experimenters)
(es decir, variables bajo el control de los experimentadores)
We used a quantitative methodology using descriptive statistics to identify the core values of the variables under study.
Se utilizó una metodología cuantitativa empleando estadística descriptiva para conocer los principales valores de las variables bajo estudio.
According to that resolution this research is considered to be a risk free investigation because there was no intervention or intentional modification of the variables under observation among the participants.
De acuerdo a esta última resolución, el trabajo es considerado como una investigación sin riesgo por tratarse de un estudio en el que no se realiza ninguna intervención o modificación intencionada de las variables objeto de observación entre los participantes del mismo.
With the application of this methodology, the variables under study were optimized in 42%, compared with traditional production programming techniques.
Con la aplicación de la metodología, se logra optimizar las variables objeto de estudio, en un 42%, respecto a las técnicas tradicionales de programación de la producción.
The only signicant factor for all the variables under study was the dentifrice.
El único factor significativo para todas las variables en estudio fue el dentífrico.
In relation to the variables under study, a bivariate analysis of the data was undertaken.
En relación a las variables en estudio, se procedió a un análisis bivariado de los datos.
Results indicate that the variables under consideration affect anomalous segmentation, confirming the established hypotheses.
Los resultados indican que las variables en consideración inciden en la segmentación anómala, confirmando las hipótesis establecidas.
Although we have a large part of our variables under control, not everything works out the way you want it to.
Aunque tenemos una gran parte de nuestras variables bajo control, no todo funciona de la manera que usted quiere.
The technique is the interview and as a tool a survey to determine the variables under study.
La técnica es la entrevista y como instrumento una encuesta para determinar las variables en estudio.
The patient's health record was studied to get information for the variables under study.
Se revisaron las historias clínicas de los pacientes para obtener los datos relacionados con las variables en estudio.
The technique used was the interview and as a tool the questionnaire was used according to variables under study.
La técnica usada fue la entrevista y como instrumento se utilizó el cuestionario según variables en estudio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.