Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
various programs and projects
Vertaling van "various programs and projects" in Spaans
varios programas y proyectos
diversos programas y proyectos
diferentes programas y proyectos
distintos programas y proyectos
At present there are various programs and projects aimed at recovering these values; however they have not been functional; because it does not provide clear solutions to abate the lack of values between childhood community.
En la actualidad existen varios programas y proyectos que tienen como objetivo la recuperación de estos valores; sin embargo no han sido funcionales; debido a que no proporcionan soluciones claras para abatir la falta de valores entre la comunidad infantil.
Financial absorption capacity defined as the ability to co-finance the programs and projects supported by the EU, to plan and guarantee these national contributions in multi-annual budgets, and to collect contributions from the partners involved in various programs and projects
Capacidad de absorción financiera definida como la capacidad de cofinanciar los programas y proyectos respaldados por la UE, planificar y garantizar estas aportaciones nacionales en los presupuestos plurianuales y recaudar las aportaciones de los socios participantes en varios programas y proyectos
Sindmóveis participates in various programs and projects aimed at the furniture sector.
Sindmóveis participa de diversos programas y proyectos direccionados al sector.
In order to meet those challenges Caritas through its various programs and projects, seeks to provide adult education, new job opportunities, support social entrepreneurship, offer psychosocial support, and actively and continuously work on peace building and reconciliation.
A través de sus diversos programas y proyectos, Caritas ofrece capacitación para adultos, nuevas oportunidades de trabajo, apoya el espíritu emprendedor, ofrece apoyo psicosocial y trabaja activamente y continuamente en la construcción de la paz y la reconciliación.
The NASAC acts as a national and local advisory and consultative council in their various programs and projects, consolidating and coordinating these activities while maintaining and respecting their respective roles and responsibilities.
El NASAC desempeña la función de consejo asesor y consultivo nacional y local mediante sus diferentes programas y proyectos, y consolida y coordina esas actividades al tiempo que mantiene y respeta las funciones y responsabilidades respectivas.
It is aimed at people who, individually or in groups, are interested in understanding the situation that a disability generates and in knowing about the Institut's various programs and projects.
Se dirige a personas que, individualmente o en grupo, están interesados en acercarse a la situación que genera una discapacidad y en conocer los diferentes programas y proyectos del Institut.
The presence of a delegation at this meeting has given the Holy See the opportunity to observe, hear the testimonies of experts and to get information about various programs and projects which involve the use of genetically modified organisms (GMO).
La presencia de una delegación en este encuentro le ha ofrecido a la Santa Sede la oportunidad de observar, escuchar las declaraciones de expertos y conocer los varios programas y proyectos que implican el uso de OGM.
One important developing cultural trend is the mass introduction into society of various programs and projects based on Augmented Reality technology.
Una importante tendencia cultural en desarrollo es la introducción masiva en la sociedad de varios programas y proyectos basados en la tecnología de realidad aumentada.
According to Professor Arosemena "the UTP has been an ally for us since the first day and we have worked in various programs and projects together, it is a university that is always looking to the future for new spaces."
Según el profesor Arosemena "para nosotros la UTP ha sido desde el primer día un aliado con el que hemos trabajado en diversos programas y proyectos, es una universidad que siempre está mirando al futuro y buscando nuevos espacios".
In Spain, BNP Paribas develops various programs and projects that are primarily aimed at improving the environment and living conditions of local people.
En España, BNP Paribas desarrolla diferentes programas y proyectos, cuyo principal objetivo es mejorar el entorno y las condiciones de vida de las personas que le rodean.
Funding for the program is the sum of the budgets of the various programs and projects of the Ministry of Agriculture which participate in implementation.
La financiación del programa constituye la sumatoria de los presupuestos de los diferentes programas y proyectos del MAG afectados a la ejecución del mismo. Infografía
The Department of Health has various programs and projects addressing the issue of women's health care.
El Departamento de Salud cuenta con varios programas y proyectos que abordan la cuestión de la atención de la salud de las mujeres.
In order to do so, it has schools, homes for the elderly, and Social Service Centers in which it carries out various programs and projects with the solidary support of volunteers and partners.
Para esto, mantiene escuelas, hogares de ancianos y Centros Comunitarios de Asistencia Social, en los cuales realiza diversos programas y proyectos, con el apoyo solidario de voluntarios y aliados.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 107 ms.
