I collected sap from the varnish tree for my woodworking projects.
Recogí savia del árbol de barniz para mis proyectos de carpintería.
During the summer, we noticed more activity around the varnish tree due to sap.
Durante el verano, notamos más actividad alrededor del árbol de barniz debido a la savia.
Historically, the varnish tree has been invaluable to artisans and woodworkers.
Históricamente, el árbol del barniz ha sido invaluable para artesanos y carpinteros.
In my research, I learned how the varnish tree plays a role in eco-systems.
En mi investigación, aprendí cómo el árbol del barniz juega un rol en los ecosistemas.
Growing a varnish tree requires specific conditions to ensure sap production.
Cultivar un árbol de barniz requiere condiciones específicas para asegurar la producción de savia.
Craftsmen seek varnish tree sap for its unique properties in protective coatings.
Los artesanos buscan la savia del árbol del barniz por sus propiedades únicas para revestimientos protectores.
I visited a nursery to buy a young varnish tree for my garden.
Visité un vivero para comprar un joven árbol de barniz para mi jardín.
The seeds sent by d'Incarville were thought to be from the economically important and similar looking Chinese varnish tree (Toxicodendron vernicifluum), which he had observed in the lower Yangtze region, rather than the tree of heaven.
Se creyó que las semillas enviadas por d'Incarville eran de un árbol parecido y de gran importancia económica, el Toxicodendron vernicifluum, que había observado en la región del bajo Yangtsé, más que del ailanto.
In all of these cases, the problem relates to sources of infection: water primrose, water milfoil, Japanese knotweed, etc. in wet areas, and wild cane, buddleia, box elder, Japanese varnish tree, etc. more generally.
En todos los casos se observan focos de proliferación: duraznillo de agua, plumas de ara, sanguinaria mayor del Japón, etc..., en las zonas húmedas, gynerium, buddleia, arce negundo, mercenaria japonesa, etc., prácticamente por todo el territorio.
The seeds sent by d'Incarville were thought to be from the economically important and similar looking Chinese varnish tree (Toxicodendron vernicifluum), which he had observed in the lower Yangtze region, rather than the tree of heaven.
Se creyó que las semillas enviadas por d'Incarville eran de un árbol parecido y de gran importancia económica, el Toxicodendron vernicifluum, que había observado en la región del bajo Yangtsé, más que del ailanto.
Andere resultaten
As a rule, doors from a file of a natural tree varnish.
Como regla, las puertas del macizo del árbol natural barnizan.
But do not cover them with varnish: a tree - a living material, it must breathe.
Pero no los cubren con barniz: un árbol - un material vivo, es necesario respirar.
Linden tree, varnish surfacing, height of largest doll is about 7,5 inches.
Tilo, madera quemada, altura de la muñeca más grande es de 5,5 pulgadas.