Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vatican dicastery
Vertaling van "vatican dicastery" in Spaans
dicasterio del Vaticano
Dicasterio Pontificio m
And this can only be done through the principal promoter of these values who is the trainer, explained the Vatican dicastery.
Y esto solo puede llevarse a través del impulsor principal de estos valores que es el entrenador , explican desde el dicasterio vaticano.
And since last August he has been prefect of the new Vatican dicastery for laity, family and life.
Y desde el pasado mes de agosto es prefecto del nuevo dicasterio vaticano para los laicos, la familia y la vida.
Generally, it is more appropriate to refer to a Vatican dicastery by its more specific proper name: congregation, pontifical council, etc.
En general, es más apropiado referirse a un dicasterio del Vaticano por su nombre propio más específico: congregación, consejo pontificio, etc.
As a Vatican Dicastery states, the problem here is the dismissal of adult life, which is the true hallmark of the Western cultural universe.
Como afirma un Dicasterio del Vaticano, el punto problemático es la aniquilación de la edad adulta, que es la verdadera característica del universo cultural occidental.
Pope Francis has named a married lay man as head of a Vatican dicastery, a position usually reserved for clergy.
El Papa ha nombrado a un laico casado al frente de un dicasterio vaticano, un cargo habitualmente reservado a eclesiásticos.
The importance of this document exceeds the importance of any document produced by a Vatican dicastery because it bears the weight of the world's bishops in communion with the Bishop of Rome.
La importancia de este documento excede la de cualquier otro elaborado por un Dicasterio vaticano porque lleva consigo el peso de todos los obispos del mundo en comunión con el Obispo de Roma.
In effect, in the six years of Benedict XVI's pontificate, Di Noia is the third churchman to have left the position of second in command of this Vatican dicastery before the end of the five-year canonical mandate.
En efecto, en los siete años del pontificado de Benedicto XVI, Di Noia es el tercer funcionario eclesiástico que deja el cargo de número dos de este dicasterio vaticano antes de la finalización del mandato canónico quinquenal.
Ruffini, the first lay person to direct a Vatican Dicastery, was up until now director of... Read more Sorry, no attachments exist. News about the Pauline life
Ruffini, primer laico a la cabeza de un Dicasterio vaticano, fue hasta ahora director de TV2000, la televisión de la Conferencia... Leer más Sorry, no attachments exist.
Meeting at the International Pontifical College Mary Mater Ecclesiae will be delegates of the most widespread organizations, either already recognized as international associations of faithful or in consistent dialogue with the Vatican Dicastery.
En el Colegio internacional «Maria Mater Ecclesiae» se reunirán los delegados de las asociaciones internacionales más difundidas, ya reconocidas como asociaciones internacionales de fieles o en constante diálogo con el dicasterio vaticano.
Pope Francis offered his reflection on the environment and the economy in an audience with the participants in the meeting, "Mining for the Common Good," organized by the Vatican Dicastery for Promoting Integral Human Development.
El Papa Francisco ofreció su reflexión sobre el medio ambiente y la economía en una audiencia con los participantes de la reunión, "Minería para el bien común", organizada por el Dicasterio del Vaticano para promover un desarrollo humano integral.
Ruffini, the first lay person to direct a Vatican Dicastery, was up until now director of TV2000, the official television station of the Italian Bishops' Conference.
Ruffini, primer laico a la cabeza de un Dicasterio vaticano, fue hasta ahora director de TV2000, la televisión de la Conferencia Episcopal Italiana.
In 2018, Cardinal Kevin Farrell, prefect of the Vatican Dicastery for Laity, Family and Life, objected to some speakers, including McAleese, and would not approve use of the Vatican's space for the conference.
En 2018, el cardenal Kevin Farrell, prefecto del Dicasterio Vaticano para los Laicos, la Familia y la Vida, se opuso a algunos oradores, incluido McAleese, y no aprobó el uso del espacio del Vaticano para la conferencia.
The following is Bishop Kevin J. Farrell's response to the Papal announcement of his appointment as the Prefect of the newly established Vatican Dicastery for the Laity, Family and Life.
A continuación se encuentra la respuesta del Obispo Kevin J. Farrell al anuncio Papal de su nombramiento como Prefecto del recién establecido Dicasterio Vaticano para los Laicos, la Familia y la Vida.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vatican dicastery in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 35 ms.
