Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ventricular function impairment
Vertaling van "ventricular function impairment" in Spaans
deterioro de la función ventricular
The echocardiographic findings are the increase in wall thickness with ventricular function impairment and different degrees of dilatation that with therapy will improve.
Los hallazgos ecocardiográficos son el aumento de espesor de las paredes con deterioro de la función ventricular y distintos grados de dilatación que con la terapéutica irán mejorando.
The indications are: intolerance to exercise, progressive fatigue (as the patient in the clinical case presented), and right ventricular function impairment.
Las indicaciones son: intolerancia al ejercicio, fatiga progresiva (como presentaba el paciente del caso clínico), y deterioro de la función ventricular derecha.
In spite of the scant evidence available, in different series the patients with ventricular function impairment, low LV ejection fraction, and CAD verified angiographically, often show symptoms of depression [37,38].
A pesar de la escasa evidencia disponible, en distintas series, los pacientes con deterioro de la función ventricular, baja fracción de eyección del VI y enfermedad coronaria constatada angiográficamente, a menudo presentan síntomas depresivos [37,38].
It is essential to remember that an abnormal usTnT value just informs about the presence of myocardial necrosis, not its mechanism; reflecting multiple mechanisms involved as multiple vessels and left main coronary artery disease, ventricular function impairment and the presence of other co-morbidit
Es fundamental recordar que un valor anormal TnTus solo informa la presencia de necrosis miocárdica, no su mecanismo; reflejando múltiples mecanismos involucrados como enfermedad de múltiples vasos y tonco de la coronaria izquierda, deterioro de la función ventricular y presencia de otras co-morbili
Color Doppler echo showed some degree of right ventricular function impairment in 54% of the population (7 pts) and in just one case there was presence of pericardial effusion.
El ecocardiograma Doppler color mostró algún grado de deterioro de la función ventricular derecha en el 54% de la población (7 ptes) y solo en un caso se objetivó la presencia de derrame pericárdico.
The strongest correlation with ventricular function impairment is with late elevation of NT-proBNP at 72-120 h, i.e. in the biphasic response canal [14,15].
La correlación más fuerte con el deterioro de la función ventricular es con el ascenso tardío del NT-proBNP a 72-120 horas, es decir, en el canal de respuesta bifásica [14,15].
Persistent NT-proBNP elevation from 3 to 6 months after acute coronary syndrome, is associated to left ventricular function impairment.
La elevación persistente de NT-proBNP, de 3 a 6 meses después de un síndrome coronario agudo, se asocia a deterioro de la función ventricular izquierda.
Left ventricular function impairment in young adults with mitral valve prolapse.
Algunos latidos cardíacos anormales (arritmias) en personas con prolapso de la válvula mitral pueden ser mortales.
Unlike our patients, in the COURAGE study, only a small percentage presented severe systolic left ventricular function impairment.
A diferencia de nuestros pacientes, en el estudio COURAGE solo un pequeño porcentaje presentaba deterioro severo de la función sistólica ventricular izquierda.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ventricular function impairment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 29 ms.
