Government discussions increasingly highlight physiocracy as a viable model for sustainable development.
Las discusiones gubernamentales destacan cada vez más la fisiocracia como un modelo viable para el desarrollo sostenible.
Likewise, the dual theory is not a viable model of any real-world system as it assumes a large amount of supersymmetry.
Del mismo modo, la teoría dual no es un modelo viable de ningún sistema del mundo real, ya que asume una gran cantidad de supersimetría.
can still be a viable model.
puede ser aun así un modelo viable.
As neoliberal economics is accorded more respect than democratic politics, the citizen has been abandoned and the consumer becomes the only viable model of agency.
Como a la economía liberal se concede más respeto que a las políticas democráticas, la ciudadanía ha sido abandonada y el consumidor se convierte en el único modelo viable de agencia.
For this it is fundamental to replace the fossil and nuclear energy sources with others of a renewable nature that promote a viable model based on a deep productive reconversion that drastically reduces energy consumption.
Para alcanzar esto es fundamental reemplazar las fuentes de energía fósil y nuclear por otras de naturaleza renovable que promuevan un modelo viable basado en una profunda reconversión productiva que reduzca drásticamente el consumo de energía.
These activities result in a viable process of critical thinking and systemic analysis that leads to equal and meaningful participation in the decisions that determine their lives as they construct a viable model for sustainable development.
Las actividades que se realizan generan un proceso de pensamiento crítico y análisis sistémico que promueve una participación equitativa y activa en la adopción de las decisiones fundamentales para la vida y la construcción de un modelo viable de desarrollo sostenible.
These results show that low-dose monocrotaline model for pulmonary hypertension generates changes on liver and kidney; however, these alterations were not consistent, making it a viable model for evaluating new drugs in this condition.
Estos resultados muestran que el modelo de dosis bajas de monocrotalina para la hipertensión pulmonar genera cambios en el hígado y los riñones; sin embargo, estas alteraciones no fueron consistentes, por lo que es un modelo viable para evaluar nuevos medicamentos en esta condición.
Now, the eminent model, the long-tail model tells you that small sales of a large number of books, for example, having only a few copies sold can still be a viable model.
El modelo eminente, la larga cola dice que las pequeñas ventas de un gran número de libros, por ejemplo, que hayan vendido solo unas copias, puede ser aun así un modelo viable.
Is creation a viable model of origins in today's modern, scientific era?
¿La creación es un modelo viable de los orígenes en la era científica moderna?
Mr Bates recommends, therefore, that in order to create a viable model for future developments in t-learning, stakeholders should consider issues related to sustainability, technology and pedagogy jointly.
Bates recomienda que, para crear un modelo viable para futuros avances en el aprendizaje a través de la televisión digital, las partes interesadas deberían tener en cuenta conjuntamente temas relativos a la sostenibilidad, la tecnología y la pedagogía.
In this context, information-centric networking (ICN) has emerged as a viable model to achieve increased flexibility in improving efficiency, extending native multicast support and adapting to new services.
En este contexto, las redes centradas en la información (information-centric networking o ICN) se proponen como un modelo viable para aumentar la flexibilidad a la hora de mejorar la eficacia, ampliar el respaldo por multidifusión por defecto y adaptarse a nuevos servicios.
Is the coffee auction a viable model?
¿Es este tipo de subasta un modelo viable de comercialización?
The IF had once again been endorsed as a viable model for LDCs' development, but these countries were yet to see success stories emerging out of it.
Una vez más se ha dado respaldo al MI como modelo viable para el desarrollo de los países menos adelantados, pero esos países no han visto todavía que resultaran de él grandes éxitos.