And that vile creature drank it dry.
Y aquella criatura vil se lo bebió hasta secarlo.
This is a tale about childhood, about innocence, and a vile creature that threatens to destroy the lives of a group of friends.
Este es un relato sobre la infancia, la inocencia y una criatura vil que amenaza con destruir las vidas de un grupo de amigos.
Do not believe a word this vile creature says.
No creas una palabra de lo que dice esta vil criatura.
She needed another lesson in just what a dangerous, uncaring vile creature could do.
Necesitaba otra lección de lo peligroso, indiferente y vil criatura podía ser.
Damon may be a vile creature, but he has the best clothes.
Damon puede que sea una criatura malvada pero tiene la mejor ropa.
That vile creature Fish Mooney...
Esa criatura malvada, Fish Mooney...
We had a watery paradise amid this barren desert, and that vile creature drank it dry.
Tuvimos un paraíso acuático en medio de este desierto estéril, y esa vil criatura se lo bebió.
No, he is a vile creature of the flames who parades as angels of light until he has drawn you into the web that he spins across the earth now.
No, él es una criatura vil de las llamas que se paronea como un ángel de luz hasta que él os haya halado dentro de la tela de araña que él teje a través del mundo ahora.
You are a vile creature.
Es usted una vil criatura.
Damon may be a vile creature, but he has the best clothes.
Damon podrá ser una criatura vil, pero tiene la mejor ropa.
That vile creature killed him, I say.
Yo digo que esa criatura vil lo mató.
A vile creature who walked undetected for years until finally her true nature was revealed.
Una vil criatura que caminó indetectable durante años hasta que finalmente su verdadera naturaleza fue revelada.
This horse-faced vile creature, did she put you up to this?
Esta criatura vil con cara de caballo, ¿te ha llamado ella?