The developed countries could not deny the violations committed on their territory.
They monitor and analyze errors and violations committed.
A State may expressly excuse certain violations committed by refugees).
It was important to shed light on the violations committed and to ensure that reparation was made.
Es importante esclarecer las violaciones cometidas y que haya una reparación.
Human rights groups have stated that the violations committed under the coup will not be forgotten.
Los grupos de derechos humanos han declarado que las violaciones cometidas bajo el régimen golpista no serán olvidadas.
The investigation has also identified three individuals who may bear the greatest responsibility for the violations committed.
La investigación también ha identificado a tres individuos sobre los que recaería la máxima responsabilidad de las violaciones cometidas.
However, this has not as yet significantly reduced the number of violations committed by these groups.
Sin embargo, esto aún no ha reducido significativamente el número de violaciones cometidas por estos grupos.
There have been no confirmed reports of violations committed by armed forces and groups cited in my last report.
Tampoco ha habido denuncias confirmadas de violaciones cometidas por las fuerzas y los grupos armados mencionados en mi informe anterior.
It also exposes practical cases of violations committed by TNC.
Este folleto expone también casos prácticos de violaciones cometidas por las STNs.
The State also has the obligation to guarantee that the violations committed will not recur.
El Estado tiene asimismo la obligación de garantizar que no se repitan las violaciones cometidas.
The Mission investigated the allegations of violations committed by all parties, not just one.
La Misión investigó las denuncias de violaciones cometidas por todas las partes, no sólo una.
The number of violations committed by the National Guard has increased.
El número de violaciones cometidas por la Guardia Nacional ha aumentado.
She has defended victims of human rights violations committed during the dictatorship.