The virtual supercomputer will, in essence, be replacing consoles and PCs as platforms for gaming, with gameplaying requiring broadband or fiber internet connections.
El superordenador virtual, en esencia, es la sustitución de consolas y PC como plataforma de juegos, con partidas (gameplay) que requieren conexiones de banda ancha o fibra para Internet.
Massive virtual supercomputer given go-ahead in UK
According to Square Enix, the technology used in Flare will bring "Hollywood-quality animation," low latency, and new ways of interaction and distribution via the power of a virtual supercomputer, leading to new and better experiences.
Según Square Enix, la tecnología utilizada ofrecerá "animación de la calidad de Hollywood", baja latencia, y nuevas formas de interacción y distribución a través de la potencia de un superordenador virtual, dando lugar a nuevas y mejores experiencias.
"With Google Cloud Platform, we benefited by having a virtual supercomputer on demand, without having to deal with all the usual space, power, cooling, and networking issues."
"Google Cloud Platform nos resultó muy útil porque disponíamos de un superordenador virtual bajo demanda, pero sin los problemas que esto suele plantear en cuanto a espacio, alimentación, refrigeración y redes".
"With Google Cloud Platform, we benefited by having a virtual supercomputer on demand, without having to deal with all the usual space, power, cooling, and networking issues."
"Google Cloud Platform nos ha proporcionado un superordenador virtual según demanda y nos hemos librado de hacer frente a los problemas habituales de espacio, potencia, refrigeración y red".
Grid computing is a group of networked computers that work together as a virtual supercomputer to perform large tasks, such as analyzing huge sets of data or weather modeling.
Computación en malla es un grupo de equipos conectados en red que funcionan juntos como un superequipo virtual para llevar a cabo tareas de gran envergadura, como el análisis de conjuntos de datos de gran tamaño o la creación de modelos meteorológicos.
With the crowd-sourced virtual supercomputer, scientists in Brazil and the US now have the ability to screen millions of chemical compounds to identify candidates for treatments to combat the Zika virus.
A través de esta iniciativa, científicos de Brasil y de Estados Unidos, están examinando millones de compuestos químicos para identificar candidatos para el tratamiento para combatir el virus del zika.