Vertaling van "virtualizes" in Spaans
Telepresence virtualizes what in actuality has physical, tangible existence.
La telepresencia virtualiza algo que en realidad tiene una presencia física y tangible.
It virtualizes the system, storage and networking hardware.
Se virtualiza el sistema, almacenamiento y hardware de red.
It virtualizes the plant and creates digital models of real assets.
Virtualiza la planta y crea modelos digitales de equipos reales.
This technique virtualizes a computer architecture to various memory devices that allows a program to be well designed.
Esta técnica virtualiza la arquitectura de un ordenador a varios dispositivos de memoria que permiten que un programa esté bien diseñado.
An end-to-end control plane virtualizes the network and enables programming of the physical devices to create multitenant, on-demand, topology and device-independent provisioning.
Un plano de control integral virtualiza la red y permite la programación de los dispositivos físicos para crear la topología multiempresa bajo demanda y el aprovisionamiento independiente del dispositivo.
The relation between the volume and the perimeter of sieves virtualizes a succession of places within the patio's continuous space that communicates with the garden through a semi-covered crossing space.
La relación del volumen con el perímetro de tamices virtualiza una sucesión de lugares dentro del espacio continuo del patio que se comunica con el jardín a través del semicubierto pasante.
Instead of directing overhead effects upward to be reflected off the ceiling, it realistically virtualizes these height channels to add thrilling surround sound to select movies and TV shows.
En lugar de orientar los efectos aéreos hacia arriba para que se reflejen desde el techo, virtualiza los canales de altura en forma realista para agregar un sonido envolvente espectacular a ciertas películas y programas de televisión.
Actifio securely virtualizes applications and on prem environments in order to meet your disaster recovery and business continuity requirements.
Elastic virtualiza aplicaciones y entornos locales de manera segura para satisfacer sus requisitos de recuperación de desastres y continuidad empresarial. Más información
Networked BI virtualizes the entire analytics and data ecosystem, enabling the transformation of an organization's approach to analytics.
BI en red virtualiza el análisis de datos enteros y de los ecosistemas, lo que permite la transformación del enfoque de una organización para la analítica.
It is more powerful than chroot since it fully virtualizes the file system hierarchy, as well as the process tree, the various IPC subsystems and the host and domain name.
Es mas poderoso que chroot ya que virtualiza toda estructura del sistema de archivos, así como el árbol de procesos, los sub sistemas IPC y los nombres de dominio y del servidor.
Cloud WAN virtualizes every network function and delivers it as a service, including core network functions such as packet steering and path selection.
La WAN de nube virtualiza todas las funciones de la red y las suministra como servicio, incluidas las funciones básicas de red, como el direccionamiento de paquetes y la selección de rutas.
The regional data center desktop cloud system virtualizes a portion of computing and storage resources for PCs.
El sistema de nube de escritorio del centro de datos regional virtualiza una parte de los recursos de computación y almacenamiento para PC.
When a business unit requests a custom deployment, your IT department pulls resources from their physical systems, virtualizes them, and locks them down as part of a virtual machine (VM).
Cuando una unidad de negocios solicita una implementación personalizada, su departamento de TI extrae recursos de sus sistemas físicos, los virtualiza y los bloquea como piezas de una máquina virtual (VM).