Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
virtually impermeable
Vertaling van "virtually impermeable" in Spaans
virtualmente impermeable
Formulated with virtually impermeable butyl rubber, this material replaces the inner tube in modern, tubeless tyres.
Este material, que está formulado con caucho butílico prácticamente impermeable, sustituye la cámara interna en los neumáticos modernos sin cámara.
Commercial air barriers produce a virtually impermeable air, vapor and water barrier on concrete, masonry, gypsum board and wood walls.
Las barreras de aire comerciales producen una barrera de aire, vapor y agua prácticamente impermeable en concreto, mampostería, paneles de yeso y paredes de madera.
In addition, the material cannot corrode and is virtually impermeable to water vapour.
Además, el material no se corroe y es virtualmente impermeable al vapor de agua.
Third, closed cell foam is virtually impermeable to air, while open cell foam allows far more air and vapor into the building interior.
Tercero, la espuma de celda cerrada es virtualmente impermeable al aire, mientras que la espuma de celda abierta permite mucho más aire y vapor en el interior del edificio.
In such cases measures to reduce emissions, such as the use of virtually impermeable films for soil fumigation, should be foreseen.
En tales casos deben preverse medidas para reducir las emisiones, como el uso de películas prácticamente impermeables para la fumigación del suelo.
Whenever methyl bromide is used in soil fumigation, the use of virtually impermeable films for a sufficient time, or other techniques ensuring at least the same level of environmental protection shall be mandatory.
Cuando se use bromuro de metilo para fumigar el suelo, será obligatorio utilizar durante el tiempo suficiente películas prácticamente impermeables u otras técnicas que garanticen, como mínimo, el mismo nivel de protección medioambiental.
One representative stated his disappointment that despite years of discussions, the use of virtually impermeable film was not yet a precondition for the granting of critical-use exemptions.
Un representante se declaró decepcionado de que a pesar de años de debate, el empleo de películas prácticamente impermeables no fuera aún una condición previa para el otorgamiento de exenciones para usos críticos.
It helped put pressure on the political decisions of power groups that were virtually impermeable for over 30 years.
Ayudó a presionar decisiones políticas de grupos de poder que, en más de treinta años, fueron prácticamente impermeables.
The innermost layer of a tubeless tyre, compounded with virtually impermeable butyl rubber.
La capa interna de un neumático sin cámara, mezclada con caucho butílico prácticamente impermeable.
PVC hoses can be assembled using different solvent adhesives capable of creating lasting assemblies that are virtually impermeable to leaks.
Los tubos de PVC pueden ensamblarse utilizando diferentes colas a base de disolvente capaces de crear ensamblajes duraderos y prácticamente impermeables a los escapes.
These included questions over standard dosage rates, the acceptability of virtually impermeable film, and the timing of changes in the standard presumptions used by MBTOC, which might affect domestic regulatory processes.
Entre esas cuestiones cabía citar las tasas de dosificación estándar, la aceptabilidad de alternativas de película prácticamente impermeable y el momento de los cambios de las hipótesis establecidas utilizadas por el COTMB, que tal vez pudieran afectar a los procesos reglamentarios nacionales.
The strategy would employ technologies that have demonstrated an acceptable level of effectiveness, such as grafting, 1.3D plus chloropicrin, virtually impermeable film and biological control.
En la estrategia se utilizarán tecnologías que han demostrado un nivel aceptable de eficacia, tales como los injertos, 1,3D y la cloropicrina, la película virtualmente impermeable y el control biológico.
A wide range of alternatives was trialled including grafting, biological control, 1.3D and chloropicrin, virtually impermeable film and metham sodium.
Se pusieron a prueba varias alternativas, incluidos el injerto, el control biológico, 1.3-D y la cloropicrina, la película prácticamente impermeable y el metam sodio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor virtually impermeable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 33 ms.
