The critic delivered a scornful review that left the filmmaker visibly upset.
An egg-bound finch struggled to move and appeared visibly upset.
Un pinzón con problemas de retención de huevos tuvo dificultades para moverse y parecía visiblemente molesto.
Witnessing the accident shook up her usual calm demeanor, leaving her visibly upset.
Ser testigo del accidente alteró su calma habitual, dejándola visiblemente molesta.
She ended the conversation with a stuttered farewell, visibly upset.
Ella terminó la conversación con una despedida entrecortada, visiblemente molesta.
Discussing her past relationships touched a raw nerve, making her visibly upset.
Hablar de sus relaciones pasadas tocó una fibra sensible, haciéndola visiblemente molesta.
Her proposal received a harsh rebuff from the committee, leaving her visibly upset.
Su propuesta recibió un rechazo tajante por parte del comité, dejándola visiblemente molesta.
She spoke softly to mollify her friend, who was visibly upset over the incident.
Habló suavemente para calmar a su amiga, que estaba visiblemente molesta por el incidente.
Both are visibly upset, but stay affectionate.
Ambos están visiblemente molestos por la situación pero se comportan cariñosamente.
Samson was becoming visibly upset at this point.
Sansón estaba visiblemente molesto en este punto.
I was visibly upset and filled with stress.
Estaba visiblemente molesta y llena de estrés.
And even as his sisters tried to comfort him, the actor looked visibly upset.
Sus hermanas trataron de consolarlo, el actor parecía visiblemente molesto.
After the unfair criticism, she left the office in high dudgeon, visibly upset.
Después de la crítica injusta, salió de la oficina que echaba chispas, visiblemente molesta.
She opened her eyes slowly at the third squawk from the vultures, who were visibly upset.
Abrió los ojos despacio con el tercer graznido de los buitres, visiblemente molesta.