Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vision of development based
Vertaling van "vision of development based" in Spaans
visión del desarrollo basada
ECLAC has a long record of influencing economic development policies and has embraced most recently a vision of development based on social cohesion and human rights.
La CEPAL tiene una larga trayectoria de influencia en las políticas de desarrollo económico y ha adoptado muy recientemente una visión del desarrollo basada en la cohesión social y los derechos humanos.
El Salvador was going through a process of change, which included a new vision of development based on justice, equality and social inclusion.
El Salvador se encuentra en un proceso de cambio que incluye una nueva visión del desarrollo basada en la equidad, la igualdad y la inclusión social.
When carried out in a spirit of mutual respect, interfaith dialogue and dialogue between cultures could strengthen a vision of development based on the dignity and rights of each person and the concerns of the human family.
Cuando se lleva a cabo con espíritu de respeto mutuo, el diálogo entre las religiones y el diálogo entre las culturas pueden robustecer una imagen del desarrollo basada en la dignidad y los derechos de todas las personas y en las preocupaciones de la familia humana.
Peru had a vision of development based on the exchange of technologies, experiences, investments and trade that would continually lead to higher productivity in Peruvian economy, thereby making it more competitive and efficient on the international level.
Según el Perú, el desarrollo debe basarse en el intercambio de tecnologías y experiencias, las inversiones y el comercio con miras a elevar la productividad de la economía peruana en forma sostenida, haciéndola más competitiva y eficiente a nivel internacional.
The time has now come for the international community to create an alternative vision of development based on a more balanced relationship between the market and the State.
Ha llegado el momento de que la comunidad internacional conciba una visión alternativa de desarrollo sobre la base de una relación más equilibrada entre el mercado y el Estado.
2The emergence of a new vision of development based on the principles of Vivir Bien (Living Well) and Madre Tierra (Mother Earth) has led to the enactment of a law and the creation of an institution devoted to these principles.
2La emergencia de una nueva visión de desarrollo, basada en los principios del «vivir bien» y la Madre Tierra, ha llevado a la promulgación de una legislación y a la creación de una institución consagrada a estos principios.
The Government of the Republic of Mozambique is now fully engaged in the implementation of its programme for 2005-2009 that incorporates our vision of development based on continuity and renewal.
El Gobierno de la República de Mozambique está plenamente dedicado a la ejecución de su programa para el período 2005-2009 que incorpora nuestra visión de desarrollo sobre la base de la continuidad y la renovación.
The Plurinational State of Bolivia is pioneer in promoting a new vision of development based on "Live Well in harmony with Mother Earth" as an alternative for the commodification of the environmental functions, unsustainable growth and accumulation of wealth.
El Estado Plurinacional de Bolivia es pionero en promover una nueva visión de desarrollo basada en el Vivir Bien en armonía con la Madre Tierra, como alternativa a la mercantilización de las funciones ambientales, el crecimiento insostenible y la acumulación de riqueza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 79 ms.
