Official documents were prepared for the visiting fireman to streamline his visit.
Se prepararon documentos oficiales para el visitante distinguido para agilizar su visita.
Being a visiting fireman, he received priority when scheduling his training sessions.
Al ser un visitante distinguido, recibió prioridad al programar sus sesiones de entrenamiento.
Local officials promised to accommodate the needs of the visiting fireman.
Los funcionarios locales prometieron atender las necesidades del invitado especial.
During the conference, the visiting fireman was given exclusive access to the speakers.
Durante la conferencia, al invitado especial se le dio acceso exclusivo a los oradores.
As a visiting fireman, he enjoyed complimentary meals at the local restaurant.
Como invitado de honor, él disfrutó de comidas gratuitas en el restaurante local.
I'm sort-of like a visiting fireman.
Soy como un visitante distinguido.
Everyone treated the visiting fireman to a special dinner on his first night.
Todos trataron al visitante de honor con una cena especial en su primera noche.
Everyone appreciated the insights shared by the visiting fireman at the seminar.
Todos apreciaron las ideas compartidas por el visitante destacado en el seminario.
During the meeting, the visiting fireman was given a special seat at the front.
Durante la reunión, se le asignó un asiento especial al frente al visitante prestigioso.
Firefighters treated the visiting fireman to a ride on the fire engine.
Los bomberos llevaron al visitante especial a dar un paseo en el camión de bomberos.
Local kids were excited to meet the visiting fireman at the fire safety event.
Los niños locales estaban emocionados de conocer al bombero invitado en el evento de seguridad contra incendios.
With the exception of the visiting fireman.
Exceptuando a nuestro visitante bombero.
I'm just a visiting fireman.
Soy un bombero de visita.