The rind may be left on the outer edge as a visual clue to the type of cheese being served.
La corteza del borde se puede dejar para dar una pista visual del queso que se sirve.
If we see it hard to read the word, a small visual clue that will help them read it appears.
Si vemos que les cuesta leer la palabra, aparecerá una pequeña pista visual que les ayudará a leerla.
They are used primarily with metal panels on which the panel alone provides no visual clue as to the thickness of the applied paint film.
Se utilizan fundamentalmente con paneles metálicos sobre los cuales el panel por sí solo no proporciona indicación visual respecto al espesor de la película de pintura aplicada.
A gold decorative finial projecting into the left margin serves as a visual clue for the beginning of the juz'. Date Created
El remate dorado decorativo que se proyecta hacia el margen izquierdo sirve como indicación visual del comienzo de la juz'.
You do not see any visual clue to indicate otherwise until you try to commit the edit or insert, which results in an error message.
No verá ninguna pista visual para indicar en caso contrario, hasta que intenta confirmar la edición o inserción, que da un mensaje de error.
The heat makes seeing them on a forward-looking infra-red system easy and the dust is a good visual clue during the day.
El calor hace que se vean muy bien en los sistemas de mira anterior de infrarrojos y el polvo es una muy buena pista visual durante el día.
I want you to imagine a football stadium, there might have been a visual clue behind me at some stage recently.
quiero que imaginen un estadio de fútbol, ahí pudo haber habido una pista visual detrás de mí en algún instante reciente.
And, finally, a visual clue: we have prepared two ratings, which are always better to keep at hand.
Y, finalmente, una pista visual: hemos preparado dos clasificaciones, que siempre es mejor tener a mano.
Some secret entrances are invisible, such as a normal-looking wall that can be walked through, while others give a slight visual clue, such as a cave behind a waterfall.
Algunas entradas secretas son completamente invisibles, como una pared de apariencia normal a través de la cual se puede caminar, mientras que otras ofrecen una pista visual como texturas o diseños diferentes.
In order to solve this problem, we now underline all preset views, except the "All" view, to provide a visual clue that some of your items may not be showing up.
Para resolver este problema, ahora se subrayan todas las vistas predefinidas, excepto la vista completa, a fin de proporcionar una pista visual que indique que es posible que no se muestren algunos de los elementos.
Carbon ceramic brake rotors are visible behind the 22-inch rims, a visual clue to the Ciel's foundation of performance.
Rotores de frenos cerámicos de carbono son visibles detrás de las llantas de 22 pulgadas, una pista visual de la fundación de la Ciel de rendimiento.
Now pressing 'Ctrl' will give a visual clue by surrounding the pointer with circles.
Ahora, el oprimir la tecla que lee «Ctrl» le dará una pista visual del apuntador rodeado de círculos.
does every puzzle have a visual clue to the final solution?
¿Tienen todos los puzles una pista visual de la solución final?