Vertaling van "visual gag" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He performed a visual gag that required no words but was still extremely funny.
Realizó un gag visual que no requería palabras pero aun así fue extremadamente gracioso.
The main element on the silent comic texts is the visual gag.
El elemento principal del texto cómico mudo es el gag visual.
This thesis studies the visual gag as moving image, analyzing its essential patterns, forms and functions.
Esta tesis estudia el gag visual en tanto que imagen en movimiento, analizando sus formas, modelos y funciones esenciales.
is dedicated to humour in its broadest graphic and conceptual spectrum, from the visual gag and conceptual illustration to posthumour and satirical art, highlighting its transgressive character.
Mincho #11 Mincho #11 está dedicado al humor en su más amplio espectro gráfico y conceptual, desde el gag visual y la ilustración conceptual hasta el posthumor y el arte satírico, poniendo de manifiesto el carácter transgresor del mismo.
He then sees Ferb with neck protectors around his neck, saying that Perry would have loved the visual gag.
A continuación, ve Ferb con protectores de cuello alrededor de su cuello, y dijo que Perry le habría encantado el gag visual.
La ZITRICA: company specializing in visual gag
La ZITRICA: compañía especializada en gag visual
In 2015, the director and dramaturge, Javi Bañasco decided to do a thorough research on "The creation of the visual Gag".
En 2015, el director y dramaturgo Javi Bañasco decide abordar en profundidad el estudio sobre "La creación del Gag visual".
I think maybe you relied a little bit too much on the visual gag.
Creo que tal vez te apoyaste mucho en los efectos visuales.
I think its interesting how this type of visual gag has become almost a language for all of us that grew up watching cartoons.
También me parece muy interesante como este tipo de chiste se convirtió en casi un lenguaje para todos los que crecimos viendo caricaturas.
In comedy, a visual gag or sight gag is anything which conveys its humour visually, often without words being used at all.
En comedia, un gag o gag visual es algo que transmite su humor a través de imágenes, generalmente sin el uso de palabras.
In this example, the central image and central metaphor, the dumbwaiter, while "despatching ever more unlikely orders," serves as "both a visual gag and a metaphor for manipulative authority" (91), and therein lies its menace.
En este ejemplo, la imagen central y metáfora central, el montaplatos, mientras que «despacha pedidos cada vez más improbables», sirve «tanto como una mordaza visual y una metáfora de la autoridad manipuladora» (91), y ahí radica su amenaza.
You can't deny that that's a good visual gag.
Es un buen chiste visual.
It's a visual gag.
¿Con una motosierra?