Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vms system
Vertaling van "vms system" in Spaans
sistema SLB
Storage for a VMS system has to be designed with these issues in mind.
El almacenamiento para un sistema VMS debe diseñarse con estos problemas en mente .
The availability of the system for use with the VMS system opens exiting possibilities for dairy farmers.
La disponibilidad del sistema para uso junto con el sistema VMS abre nuevas posibilidades para los ganaderos lácteos.
The frequency of the basic reports of the VMS system must be 60 minutes intervals.
Los informes de base del sistema SLB deberán ser trasmitidos a intervalos de 60 minutos.
the vessel fails to provide a VMS report or, in the event of a failure of the VMS system, a manual position report or provides a false position report
el buque no facilita un informe SLB o, en caso de fallo del sistema SLB, un informe manual sobre su posición, o facilite un informe falso sobre su posición
until the VMS system is introduced, to comply with a system for reporting movements,
hasta la aplicación del sistema VMS, ajustarse a un régimen de comunicación de los desplazamientos del buque
Because of VMS system, users can zoom in on one part of the scene for a closer look, while the other sensors continue to monitor the rest of the scene.
Debido sistema VMS, los usuarios pueden hacer zoom sobre una parte de la escena para ver de cerca, mientras que los otros sensores continúan vigilando el resto de la escena.
This increase in video streams puts the VMS system under increasing 'processing pressure,' which can only be as fast as its computing power (CPU) allows.
El aumento en descargas de video pone el sistema VMS bajo una "presión de procesamiento" mayor, que solamente puede ser tan rápida como su poder de cómputo (CPU) lo permita.
To avoid detection, vessels often turn off their VMS system, an offence that is not followed up by the UK authorities who do not appear to use of the VMS as an enforcement tool.
Para evitar ser detectados, con frecuencia los buques apagan el sistema VMS, infracción que no es objeto de seguimiento por parte de las autoridades británicas, quienes no parecen hacer uso del sistema VMS como instrumento de control.
When already operating in the Mauritius' waters, in the event of breakdown, the VMS system of the vessel shall be repaired at the end of the trip or replaced within fifteen (15) working days.
En caso de avería del sistema SLB de un buque cuando ya se encuentre operando en las aguas de Mauricio, dicho sistema deberá ser reparado al final de la marea o sustituido en un plazo de quince (15) días hábiles.
The master shall ensure at all times that the VMS system of his vessel is fully operational and that the position messages are correctly transmitted to the FMC of the flag State.
El capitán deberá cerciorarse en todo momento de que el sistema SLB de su buque está plenamente operativo y de que los mensajes de posición se transmiten correctamente al CSP del Estado de abanderamiento.
The Commission should state clearly whether it intends to finance/co-finance the mandatory implementation of the VMS system and all that it involves, in particular the cost of the messages sent.
La Comisión deberá aclarar si piensa financiar o cofinanciar el carácter obligatorio de la aplicación del sistema VMS y todo lo que a ello se refiere, en particular el coste de los mensajes enviados.
The position data supplied by the VMS system shall be authentic in case of dispute between the Parties.
Los datos de posición facilitados por el sistema SLB serán los únicos que den fe en caso de controversia entre las Partes.
An open platform video VMS system like Milestone's allows the customer to choose the solution that will work best for their needs.
Un sistema VMS de video de plataforma abierta como el de Milestone permite a los clientes elegir la solución que funcionará mejor para sus necesidades.
Synoniemen voor vms system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 43 ms.
